Examples with "Command-Option" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Kernstück der Änderungen für die neuen Axial Flow Modelle 7250, 8250 und 9250 Axial-Flow ist die AFS Harvest Command-Option.
Les améliorations apportées aux nouvelles moissonneuses-batteuses Axial-Flow 7250, 8250 et 9250 concernent le système d'automatisation AFS Harvest Command de Case IH.
Andere resultaten
Auf PowerPC-Macintoshs rufen Sie OpenFirmware mit Command-option-O-F während des Bootens auf.
Pour invoquer OpenFirmware sur les Macintosh PowerPC, appuyez sur Command-option-O-F pendant l'amorçage.
Wenn Sie die OpenFirmware nvram-Änderungen auf die Standardwerte zurücksetzen müssen, um wieder MacOS starten zu können, drücken Sie Command-Option-p-r während des Rechner-Kaltstarts.
Si vous devez réinitialiser les changements de l'Open Firmware en nvram, appuyez simultanément sur les touches command-option-p-r lors d'un démarrage à froid de la machine.
Um zum Prompt zu gelangen, drücken sie während des Bootens gleichzeitig Command-Option-o-f (siehe dazu Abschnitt 3.6.1, „OpenFirmware aufrufen").
Pour obtenir l'invite, appuyez simultanément sur les touches Command-Option-o-f lors de l'amorçage, voyez Section 3.6.1, « Exécuter OpenFirmware ».
Aber sie und Commander Tucker erkunden andere Optionen, damit Sie Ihre Freiheit zurückerhalten.
Mais le commandant Tucker et elle ont commencé à explorer d'autres pistes pour te libérer.
Double Commander stellt die perfekte Option dar, um die Möglichkeiten, die Windows Explorer bietet, um einiges auszuweiten.
Double Commander est une option idéale pour augmenter les possibilités de l'explorateur de Windows.
Die Option "Commands->Command History" zeigt in einem separaten Fenster eine Liste aller bereits ausgeführten Kommandos an.
L'option "Commands->Command History" permet de voir la liste des commandes précédentes dans une fenêtre séparée.
Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, wobei der Modifikator aus der aus Shift, Uppercase, Control, Alt, Option und Command bestehenden Gruppe ausgewählt wird.
Appareil selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, dans lequel ledit modificateur est sélectionné dans le groupe qui est constitué de shift, majuscule, control, alt, option et command.
Im Moment unterstützen lediglich die PowerPC-Unterarchitekturen PReP und NewWorld PowerMac das Booten von CD-ROM. Bei PowerMacs drücken Sie die Taste c oder sonst die Kombination Command, Option, Shift und Delete, um von CD-ROM zu starten.
Sur les PowerMac, appuyez sur la touche c, ou bien la combinaison des touches Command, Option, Shift, and Delete lors du démarrage pour amorcer sur le cédérom.
Um es zu sehen, gehe zu Windows > Downloads, oder drücken Sie einfach Option+Command+L.
Pour la voir, allez à Fenêtre> Téléchargements, ou appuyez simplement sur Option + Commande + L.
Wenn Sie die Parameternamen nicht angeben, müssen die unbenannten Parameterwerte in der folgenden Reihenfolge angezeigt werden: "Name", "Expression", "Option" oder "Name", "Command", "-Option".
Si vous omettez les noms des paramètres, les valeurs des paramètres sans nom doivent apparaître dans l'ordre suivant : Name, Expression, Option ou Name, Command,-Option.
Klicke auf "Lesezeichen" -> "Lesezeichen anzeigen" oder drücke auf Command+ Option+ Shift, um den Lesezeichen-Manager zu öffnen.
Cliquez sur Favoris -> Afficher les favoris ou appuyez sur Command+ Option+Maj pour ouvrir le gestionnaire de favoris.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
