Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Commandantnm
Vertaling van "Commandant" in Duits
Eh bien, votre plaisanterie nous a un peu secoués, Commandant.
Ich gebe zu, Ihr Scherz hat uns einen Schreck eingejagt, Kommandant.
Commandant, tu le sais toi aussi, toutes les écoles sont fermées.
Kommandant, wie du weißt, wurden alle Schulen geschlossen.
Commandant, je ne crois pas qu'on puisse analyser l'amour.
Commander, ich glaube nicht, dass man Liebe analysieren kann.
Commandant, n'importe qui à bord peut représenter une menace.
Commander, jeder auf diesem Schiff könnte eine Bedrohung darstellen.
Deglen. Je peux lui dire que le Commandant va à Washington.
Ofglen. Ich kann ihr sagen, dass der Kommandeur nach Washington geht.
M. Düring a été invité ici par le Commandant Al-Amin à Berlin.
Mr. Düring wurde hierher von Kommandeur Al-Amin in Berlin eingeladen.
Commandant, je pense que cette conversation devrait rester entre nous.
Kommandantin, dieses Gespräch sollte wohl besser unter uns bleiben.
Commandant, il est arrivé une chose incroyable dans le holodeck.
Commander, Sie werden nicht glauben, was mit Ihrem Holodeckprogramm war.
Commandant, vous n'avez pas encore baptisé votre fille.
Commander, Sie haben noch keinen Namen für Ihre ungeborene Tochter.
Commandant, restez hors de vue en attendant les ordres.
Commander, Ihr haltet Euch außer Sichtweite und wartet weitere Befehle ab.
Commandant, mettez le docteur au courant de la situation.
Commander, setzen Sie den Doktor über unsere Situation in Kenntnis.
En tout cas, ce sera un peu long de joindre ton Commandant.
Wie gesagt, es wird etwas dauern, bis wir deinen Kommandanten erreichen.
Le Commandant légitime n'est qu'une enfant apparue hier.
Dein echter Commander ist ein Kind, das erst gestern aufgetaucht ist.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met Commandant: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
commandant adjoint n.
stellvertretender Kommandant
"Le commandant adjoint a dirigé l'exercice pendant l'absence du commandant."
commandant militaire n.
Militärkommandant
"Le commandant militaire a donné l'ordre d'avancer aux troupes."
commandant d'armée n.
Armeeoberbefehlshaber
"Le commandant d'armée a planifié la stratégie de défense."
commandant de bataillon n.
Bataillonskommandeur
"Le commandant de bataillon a organisé la manœuvre d'entraînement."
commandant de bord n.
Flugkapitän
"Le commandant de bord a annoncé le décollage aux passagers."
commandant de brigade n.
Brigadekommandeur
"Le commandant de brigade a ordonné le déploiement des troupes."
commandant de compagnie n.
Kompaniechef
"Le commandant de compagnie a donné ses ordres aux soldats."
commandant de navire n.
Schiffskapitän · Kapitän
"Le commandant de navire a ordonné de changer de cap."
commandant de police n.
Polizeikommandant
"Le commandant de police supervise les enquêtes de son équipe."
commandant de région n.
Regionalkommandeur
"Le commandant de région a organisé les manœuvres militaires."
commandant des pompiers n.
Feuerwehrkommandant
"Le commandant des pompiers coordonne les opérations de secours."
commandant en chef n.
Oberbefehlshaber
"Le commandant en chef a donné l'ordre d'attaquer à l'aube."
commandant en second n.
Stellvertretender Kommandant
"Le commandant en second a pris la direction des opérations."
commandant supérieur n.
Oberst · höherer Kommandant
"Le commandant supérieur dirige le régiment avec autorité."
commandant suprême n.
Oberbefehlshaber
"Le commandant suprême a donné l'ordre d'attaquer à l'aube."
vice-commandant n.
Vizekommandant
"Le vice-commandant de la base a pris la décision en l'absence du commandant."
commandant d'escadrille n.
Staffelkommandant
"Le commandant d'escadrille a ordonné la mission de reconnaissance."
commandant de batterie n.
Batteriekommandeur
"Le commandant de batterie a donné l'ordre de tirer."
commandant de l'armée de l'air n.
Kommandant der Luftwaffe
"Le commandant de l'armée de l'air dirige cette escadrille de chasse."
commandant de la marine n.
Fregattenkapitän
"Le commandant de la marine dirigeait les opérations du navire."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Commandant in het Frans
Suggesties
commandant suprême
1350
commandant en second
1180
commandant en chef
7460
commandant de bord
4630
général commandant
1700
Resultaten: 10679. Exact: 10679. Verstreken tijd: 44 ms.
