Dann wird seine Freude uns berühren und die Welt heller machen.
Alors, sa joie nous touchera et elle rendra le monde plus lumineux.
Dann wird mein Sohn gegen mich aussagen müssen und wir werden wiedervereint.
Alors mon fils devra témoigner contre moi, et nous serons réunis.
Dann wird der Alkohol verdampft und es entsteht eine klebrige Flüssigkeit.
Ensuite, l'alcool s'évapore et il se forme un liquide collant.
Dann wird uns gesagt, wir müssen mehr Truppen schicken.
Ensuite, on nous dira que nous devons envoyer plus de troupes.
Dann wird jeder Kopf mit einem langen Messer in vier Stücke schneiden.
Ensuite, chaque tête avec un long couteau coupé en quatre morceaux.
Dann wird eine ausreichende Menge an frischem Fleisch ausgewählt und gekauft.
Ensuite, une quantité suffisante de viande fraîche est sélectionnée et achetée.
Dann wird die notwendige Menge Wasser in diese Furchen gegossen.
Ensuite, la quantité d'eau nécessaire est versée dans ces sillons.
Dann wird die Leitung von der Pumpe zum Tank verlegt.
Ensuite, le tuyau de la pompe est posé sur le réservoir.
Dann wird eine Liste der physischen und logischen Laufwerke angezeigt.
Ensuite, une liste des disques physiques et logiques est affiché.
Dann wird der Lebensraum der Schädlinge mit dieser Mischung besprüht.
Ensuite, l'habitat des insectes nuisibles pulvérisés avec ce mélange.
Dann wird Ihre Navigation durch die Identität des Servers umgeleitet.
Ensuite, votre navigation est redirigée sous l'identité du serveur.
Dann wird die Welt sie als Lügnerin und Heuchlerin entlarven.
Alors le monde la considéra comme une menteuse et une hypocrite.
Dann wird der Arzt das Gesicht des Patienten nicht sehen.
Ensuite, le médecin ne verra pas le visage du patient.