Examples with "EINES PROGRAMMS ALS" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ANZEIGEN EINES PROGRAMMS ALS REAKTION AUF PROGRAMMDATEN UND PROGRAMMAUFZEICHNUNGSINDIKATOREN
AFFICHAGE DE GUIDE DE PROGRAMME SENSIBLE AUX DONNEES DU GUIDE DE PROGRAMME ET INDICATEURS D'ENREGISTREMENT DE PROGRAMME
Die Nutzung eines Programms als Interface zwischen Spieler und Spiel ist untersagt.
Utiliser un programme comme interface entre le joueur et son compte est prohibé.
Es ist auch nicht wahrscheinlich, dass die Anfertigung einer Sicherungskopie im Zuge der erlaubten Nutzung eines Patentes, das sich auf einen programmierten Computer erstreckt, oder die Ausführung eines Programms als Patentverletzung ausgelegt werden könnten.
Il est également peu probable que la réalisation d'une copie de sauvegarde dans le cadre de l'exploitation autorisée d'un brevet couvrant un ordinateur programmé ou l'exécution d'un programme soit considérée comme une infraction.
Auch ist es nicht wahrscheinlich, dass die Anfertigung von Sicherungskopien bei erlaubter Nutzung eines Patents, das sich auf einen programmierten Computer erstreckt, oder die Ausführung eines Programms als Verstoß ausgelegt werden könnte.
Il est probable que la réalisation d'une copie de sauvegarde dans le cadre de l'exploitation autorisée d'un brevet couvrant un ordinateur programmé ou l'exécution d'un programme, ne peut non plus être considérée comme portant atteinte au droit d'auteur.
Somit betrachten die eritreischen Behörden die Flucht von Dienstpflichtigen aus diesen Programmen als eine Straftat.
Les autorités érythréennes jugent la fuite des conscrits d'infraction.
Als Alternative können wir dieses Programm als einen PADI Specialty Instruktor Kurs unterrichten.
Nous pouvons également enseigner ce programme en tant que cours d'instructeur de spécialité PADI.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
