Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
das Entgeltnn
Vertaling van "Entgelt" in Frans
salariale
Manche Mitarbeitenden verstehen nicht genau, wie sich ihr Entgelt während der Kurzarbeit berechnet.
Certains employés ne comprennent pas bien le calcul de leur rémunération pendant le chômage partiel.
Das Entgelt für jede Maßnahme ist bei Vergabe des Darlehens genau anzugeben.
La rémunération de chaque opération est déterminée lors de l'octroi du prêt.
Das Entgelt wird zu Beginn des ersten Kurstermins in bar bezahlt.
Les frais sont payés en espèces au début de la première séance.
Die Beschreibung wird linksbündig und das Entgelt rechtsbündig aufgeführt.
La description est alignée à gauche et les frais sont alignés à droite.
In diesem Vertrag stehen die erbrachten Leistungen dem erhaltenen Entgelt gleichwertig gegenüber.
Dans ce contrat, les services rendus sont de même valeur que le paiement reçu.
Wenn wir unser Entgelt kriegen, sollt Ihr Euren Bruder bekommen.
Quand nous recevrons le paiement, vous aurez votre frère.
Nur wer freiwillig ohne jegliches Entgelt arbeitet, ist kein Arbeitnehmer.
Seul le travail bénévole sans aucune forme de rémunération est exclu.
Entgelt oder andere Gegenleistungen im Austausch für Stimmen/Bewertungen ist/sind untersagt.
Tout paiement ou toute autre considération en échange de votes/d'évaluations est interdit.
Einschließlich Lieferungen von Ersatzteilen und anderen Ersatzlieferungen gegen Entgelt.
Y compris les pièces détachées et les autres remplacements effectués contre paiement.
Banken in Schwierigkeiten müssen ein noch höheres Entgelt bezahlen.
Une rémunération encore plus élevée doit être demandée aux banques en difficulté.
Kein Skonto gewähren wir auf das Entgelt für Dienstleistungen.
Nous n'accordons pas d'escompte sur la rémunération des prestations de services.
Die Sachverständigen erhalten kein Entgelt für ihre Dienste.
Les experts ne reçoivent aucune rémunération pour les services prestés.
Der Vorstand arbeitet ehrenamtlich und ohne Entgelt.
Le comité directeur travaille bénévolement et sans rémunération.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Entgelt bevatten
gegen Entgelt prep.
moyennant
"Vous pouvez obtenir ce service moyennant cent euros."
moyennant finances
"Il acceptera de réparer votre voiture, moyennant finances bien sûr."
degressives Entgelt nm.
frais dégressif
"Cette banque applique un frais dégressif pour les virements multiples."
Gegenleistung gegen Entgelt nf.
contrepartie à titre onéreux
"L'entreprise demande une contrepartie à titre onéreux pour ses services de conseil."
Rechtsgeschäft gegen Entgelt nm.
acte à titre onéreux
"La vente est un acte à titre onéreux car l'acheteur paie le prix."
terminales Entgelt nm.
frais terminaux
"Les frais terminaux permettent de compenser les coûts de livraison."
Synoniemen voor Entgelt in het Duits
Suggesties
gegen Entgelt
463
Resultaten: 2088. Exact: 2088. Verstreken tijd: 29 ms.
