Examples with "Eurostat-Taskforce" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ein zweiter wichtiger Beitrag wird die Arbeit der von Eurostat geleiteten Taskforce zum Thema Indikatoren für die nachhaltige Entwicklung sein, die im Rahmen dieser Bestandsaufnahme eine wesentliche Rolle spielen wird.
Une deuxième contribution importante viendra des travaux de la Task-force "Indicateurs de développement durable", organe qui est piloté par Eurostat et qui jouera un rôle central dans l'établissement de ce bilan.
Am 9. Juli 2003 hat die Kommission im Zusammenhang mit den Vorwürfen gegen Eurostat die Einsetzung einer Taskforce beschlossen.
Le 9 juillet 2003, la Commission a décidé de constituer une Task Force, en liaison avec les reproches adressés à Eurostat.
Seit Februar 2000 ist eine gemeinsame Taskforce von Eurostat und der EZB für vierteljährliche Finanzkonten über den Sektor Staat zu regelmäßigen Sitzungen zusammengekommen.
Depuis février 2000, une task force conjointe Eurostat / BCE sur les comptes trimestriels financiers du secteur des administrations publiques s'est réunie régulièrement.
Kann die Kommission im Lichte des erneuten Besuchs einer Taskforce von Eurostat sowie der möglichen Korrektur des griechischen Budgetdefizits nach oben folgende Fragen beantworten: 1.
Compte tenu de la nouvelle visite d'une équipe de spécialistes de l'Office statistique de l'Union européenne et de l'éventuelle révision à la hausse du déficit public grec, la Commission pourrait-elle répondre aux questions suivantes: 1.
Diese Umstrukturierung folgt der am 23. Juli von Kommissar Solbes für Eurostat vorgeschlagenen Strategie und trägt den Schlussfolgerungen und Empfehlungen in den Berichten des Internen Auditdienstes und der Taskforce zu Eurostat Rechnung.
La réorganisation dérive de la stratégie proposée envers Eurostat par le Commissaire Solbes le 23 juillet dernier et reflète les conclusions et recommandations inclues dans les rapports du Service d'Audit Interne et de la Task Force sur Eurostat.
Ausgehend von den Arbeiten der Taskforce hat Eurostat auf der 54. Sitzung des ASP am 17. und 18. November 2004 ein Orientierungspapier vorgelegt, in dem ein reformierter CEIES grob skizziert wird.
Sur la base des travaux de cette dernière, Eurostat a présenté, à la 54e réunion du CPS qui s'est tenue les 17 et 18 novembre 2004, un document d'orientation sur les grandes lignes de réforme du CEIES.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
