Er bewahrte seine Kronjuwelen sicher in einem versteckten Fach auf.
Il gardait ses bijoux de famille en sécurité dans un compartiment caché.
Andernfalls wäre es unangemessen, ihnen ein ganzes Fach zuzuweisen.
Sinon, il serait inapproprié de leur allouer un compartiment entier.
Lehrer sehen sie manchmal als übermäßig ehrgeizig an, weil sie in jedem Fach glänzt.
Les enseignants la considèrent parfois comme une surdouée parce qu'elle excelle dans chaque matière.
Mathematik ist das Fach, dass ich am wenigsten lernen möchte.
Les mathématiques sont la matière que je voudrais le moins apprendre.
Jeder bewunderte ihren intensiven Einsatz, das komplexe Fach zu meistern.
Tout le monde admirait son dévouement acharné à maîtriser le sujet complexe.
Um das Fach zu beherrschen, musste er sich viele Informationen einprägen.
Pour maîtriser le sujet, il a dû assimiler beaucoup d'informations.
Das geheime Fach befand sich hinter dem Gemälde an der Wand.
Le compartiment secret se trouvait au dos du tableau accroché au mur.
An diesem alten Schreibtisch verdeckt eine Schiebetür ein kleines geheimes Fach.
Sur ce bureau ancien, le volet coulissant cache un petit compartiment secret.
Viele Studenten geben auf, wenn sie das Fach zu anspruchsvoll finden.
De nombreux étudiants abandonnent lorsqu'ils trouvent le sujet trop difficile.
Er versteckte seinen Stoff in einem geheimen Fach seines Nachttisches.
Il gardait son stock dans un compartiment secret de sa table de chevet.
Der Mechaniker musste das Motorteil in ein enges Fach quetschen.
Le mécanicien a dû insérer la pièce du moteur dans un compartiment étroit.
Sie entdeckten ein verstecktes Fach im hinteren Teil des Regals.
Ils ont trouvé un compartiment caché dans la partie arrière de l'étagère.
Sie widmet sich weiterhin ihrem Studium und strebt in jedem Fach Bestnoten an.
Elle poursuit assidûment ses études, visant l'excellence dans toutes les matières.
