Er versuchte, den Fleck abzuwischen, aber er blieb hartnäckig.
Il a essayé d'enlever la tache, mais elle est restée tenace.
Es ist besser, diesen Fleck abzutupfen, anstatt ihn zu schrubben.
Il vaut mieux tamponner cette tache plutôt que de la frotter.
Mein blinder Fleck erschwert es mir, alternative Sichtweisen zu verstehen.
Mon point aveugle me rend difficile la compréhension des points de vue alternatifs.
Sie hatte nach dem Sturz einen knallroten Fleck auf der Visage.
Elle avait une marque rouge vif sur le visage après la chute.
Ein gefallener Apfel hinterließ einen Fleck auf dem weißen Tischtuch darunter.
Une pomme tombée a laissé une marque sur la nappe blanche en dessous.
Der gelbe Fleck ist dort, wo die Netzhaut am hellsten leuchtet.
La tache jaune est l'endroit où la rétine brille le plus.
Durch ein Mikroskop betrachtet, kann man den markanten gelben Fleck sehen.
En regardant à travers un microscope, vous pouvez voir la tache jaune distincte.
Nimm ein dunkleres Blau, damit der Fleck nicht so auffällt.
Choisis un bleu plus foncé pour que la tache ne se voie pas trop.
Finde den gelben Fleck auf der Netzhaut für eine bessere Sehschärfe.
Trouvez la tache jaune sur la rétine pour une meilleure acuité visuelle.
Er bemerkte einen Fleck auf der weißen Tischdecke vor dem Essen.
Il a remarqué une tache sur la nappe blanche avant le dîner.
Nach dem Essen war ein kleiner roter Fleck auf der Tischdecke.
Il y avait une petite tache rouge sur la nappe après le repas.
Trotz gründlicher Reinigung blieb ein schwacher Fleck auf dem Tisch bestehen.
Malgré un nettoyage approfondi, une légère marque persistait sur la table.
Sie benutzte ein Tuch, um den Fleck vom Fenster abzuwischen.
Elle a utilisé un chiffon pour enlever la tache sur la fenêtre.
