Examples with "Form einer API" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn Sie einen direkten und fortlaufenden Zugriff auf Ihre Datenbank via URL anbieten möchten, erstellen Sie bitte ein Angebot in Form einer API.
Si vous souhaitez proposer un accès direct et continu à votre base de données à partir d'une URL, créez une offre sous forme d'API.
Apple hat im Jahr 2014 gemeinsam mit iOS8 HomeKit als neuen Standard für die Hausautomatisierung spezifiziert und mit iOS8 in Form einer API, ohne eigene App dafür, vorgestellt. Lediglich der Sprachassistent Siri stand zur Kommunikation mit HomeKit-Geräten zur Verfügung.
En 2014, Apple a défini le HomeKit, ensemble avec iOS8, comme nouvelle référence dans l'automatisation domotique et l'a présenté avec l'iOS8 sous forme d'API, toutefois sans propre l'assistant vocal Siri était disponible pour la communication avec les appareils HomeKit.
Andere resultaten
Gleichzeitig haben manche auch Webdienste angeboten, eine spezifische Form von API, die lediglich über das World Wide Web verfügbar ist.
Simultanément, certains prestataires ont proposé des services web, une forme spécifique d'API uniquement disponible par le biais d'Internet.
Folgende Optionen sind verfügbar: Alle Ursprünge, Administrator (manuelle Änderungen an einem Kontaktprofil), Form, Datenzusammenführung oder API-Quelle.
Cela peut être Toutes origines, Administrateur (changements manuels apportés à un profil de contact), Formulaire, Fusion de données ou bien Source d'API.
Wir haben einen Api-Apfel und einen Golden verglichen - ihre Formen waren wirklich ganz unterschiedlich.
Nous avons comparé une pomme d'api et une golden, leurs formes étaient vraiment différentes.
In seiner offensichtlichsten Form bedeutet das, dass ein Administratorkonto in keinem Fall SQL-Befehle infolge eines API-Aufrufs einer nicht autorisierten Anfrage ausführen sollte.
Dans sa forme la plus évidente, cela signifie qu'un compte administratif ne doit en aucun cas exécuter des commandes SQL à la suite d'un appel API provenant d'une requête non autorisée.
HINWEIS: Wenn bei einer Anforderung, die Sie über Ihre eigene App an die Eventbrite-API übermitteln, ein Fehler auftritt, übermitteln Sie dieselbe Anforderung über cURL oder unseren API Explorer in Form einer URL-Browserabfrage.
REMARQUE: Si un problème survient pendant que vous faites une demande à l'API d'Eventbrite via votre propre application, veuillez faire la demande via curl ou notre explorateur API en faisant une demande d'url dans votre navigateur.
Künstler lassen sich manchmal von den Formen einer Sandburg inspirieren.
Les artistes s'inspirent parfois des formes d'un château de sable.
Der Ranger wies auf die markante Form einer Bärentatze hin.
Le garde forestier a montré la forme distincte d'une patte d'ours.
Ihr Anhänger in Form einer goldenen Scheibe glänzte in der Sonne.
Son pendentif, en forme de disque doré, brillait au soleil.
Sein Stift hat eine Zierkappe in Form einer kleinen silbernen Krone.
Son stylo a un capuchon décoratif en forme de petite couronne argentée.
Er schmückte den Baum mit einem Ornament in Form eines Eiszapfens.
Il a décoré l'arbre avec un ornement en forme de glaçon.
Dankbarkeit zeigte sich in Form einer warmen Umarmung unter Freunden.
La gratitude prenait forme dans une chaleureuse étreinte partagée entre amis.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.