Ich sagte ihm, dass er bessere Freunde woanders finden könnte.
Je lui ai dit qu'il pourrait trouver de meilleurs amis ailleurs.
Wenn du weiterhin so ausfällig bist, könntest du Freunde verlieren.
Si tu continues à déblatérer, tu risques de perdre des amis.
Er musste standhaft bleiben, als seine Freunde ihn drängten aufzugeben.
Il a dû rester ferme lorsque ses amis l'ont encouragé à abandonner.
Sie sind Freunde, aber er möchte sie für mehr umwerben.
Ils sont amis, mais il veut la séduire pour aller plus loin.
Sie schweigt lieber, als sich über ihre engen Freunde zu ärgern.
Elle préfère se taire plutôt que se fâcher contre ses amis proches.
Freunde können dir helfen, Dinge zu erkennen, die dich belasten.
Les amis peuvent vous aider à voir clair dans ce qui vous trouble.
Obwohl sie sich oft treffen, bleiben sie wirklich einfach nur Freunde.
Malgré leurs rencontres fréquentes, ils sont vraiment restés de simples amis.
Er war kurz davor, aufzugeben, aber seine Freunde ermutigten ihn.
Il était prêt à abandonner, mais ses amis l'ont encouragé.
Manchmal veräppeln mich meine Freunde einfach, weil sie es urkomisch finden.
Parfois, mes amis me chambrent juste parce qu'ils trouvent ça hilarant.
Als er seine Freunde ungehalten sah, entschied er sich, wegzugehen.
Voyant ses amis être grossiers, il a choisi de s'éloigner.
Freunde, die in stressigen Situationen harmonieren können, sind unerlässlich.
Les amis qui savent s'accorder sont essentiels dans les situations stressantes.
Freunde sollten keine Geheimnisse voreinander haben, die einander verletzen könnten.
Les amis ne devraient pas garder des secrets qui pourraient se blesser mutuellement.
Selbst als ihre Freunde stritten, hielt sie sich zurück und schwieg.
Même quand ses amis se disputaient, elle restait en retrait et silencieuse.
