Allerdings wollen wir auch wissen, was mit den bewilligten Geldern gemacht wird.
Nous souhaitons néanmoins également connaître l'utilisation des fonds approuvés.
Mehrere Mitarbeiter waren in eine massive Veruntreuung von Geldern verwickelt.
Plusieurs employés ont été impliqués dans un détournement de fonds important.
Der Partei wird vorgeworfen, einen Scheinjob mit öffentlichen Geldern finanziert zu haben.
Le parti politique est accusé d'avoir financé un emploi fictif avec l'argent public.
Die Welt wird mit immer mehr wertlos gedruckten Geldern überschwemmt.
Inonder le monde avec de plus en plus d'argent imprimé sans valeur.
Mit betrogenen Geldern versuchten sie, ihre finanzielle Stabilität zurückzugewinnen.
Avec des fonds arnaqués, ils ont essayé de retrouver leur stabilité financière.
Eine schnelle Auszahlung von Geldern kann effektiv helfen, finanzielle Notfälle zu bekämpfen.
Une distribution rapide des fonds peut aider à faire face efficacement aux urgences financières.
Die Bank hat strenge Richtlinien bezüglich der Rückzahlung von geliehenen Geldern.
La banque a des politiques strictes concernant le remboursement des fonds empruntés.
Es ist riskant, bei Geldern aus demselben Projekt oder Event doppelt zuzugreifen.
Il est risqué de toucher double avec des fonds provenant du même projet ou événement.
Die Auszahlung von Geldern beginnt, nachdem das Projekt genehmigt wurde.
La distribution des fonds commencera après l'approbation du projet.
Die Anleger waren alarmiert über die Verschwendung des Vorstands mit ihren Geldern.
Les investisseurs ont été alarmés par l'extravagance du conseil avec leurs fonds.
Sie zeigten absichtliche Blindheit, indem sie Fragen zu den fehlenden Geldern vermieden.
Ils ont fait preuve d'aveuglement volontaire en évitant les questions sur les fonds manquants.
Viele Familien sind von der Vergeudung von Geldern für wirkungslose Programme betroffen.
De nombreuses familles sont touchées par le gaspillage de fonds dans des programmes inefficaces.
Ein Zahlungsauftrag berechtigt zur Auszahlung von Geldern auf das angegebene Konto.
Un ordre de paiement autorise le versement de fonds sur le compte spécifié.
