Examples with "HTTP Basic Authentifizierung" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Zur Eingabe von Anmeldedaten mit dem Storebrowse-Hilfsprogramm muss auf dem StoreFront-Server die HTTP Basic-Authentifizierung aktiviert sein.
La méthode d'authentification HTTP de base doit être activée sur le serveur StoreFront pour les opérations d'injection d'informations d'identification avec l'utilitaire Storebrowse.
HTTP BASIC-Authentifizierung über SSL implementieren, Windows-Authentifizierung implementieren, Aktivieren domänenübergreifender Zugriffe, websiteübergreifende Anforderungsfälschung (XSRF) verhindern, Implementieren und Erweitern von Autorisierungsfiltern, um den Zugriff auf die Anwendung zu steuern
Mise en œuvre de l'authentification HTTP Basic sur SSL, mise en œuvre de inter-domaines, prévention de la falsification de requête intersites (XSRF), mise en œuvre et extension des filtres d'autorisation pour contrôler l'accès à l'application
Die selbe Syntax kann verwendet werden, um auf Dateien via HTTP zuzugreifen, wenn diese eine Basic-Authentifizierung benötigen.
Mit dem Programm htpasswd werden Textdateien mit Benutzernamen und Passwörtern für die Basic-Authentifizierung der HTTP-Benutzer verwaltet.
htpasswd permet de créer et de maintenir les fichiers textes où sont stockés les noms d'utilisateurs et mots de passe pour l'authentification de base des utilisateurs HTTP.
Sie müssen die HTTP Basic-Authentifizierungsmethode aktivieren.
Digest-Authentifizierung verwendet ein unterschiedliches Dateiformat als Basic-Authentifizierung; es wird mit Apaches Dienstprogramm htdigest erzeugt statt mit htpasswd.
L'authentification par condensat utilise un format de fichier différent de l'authentification basique, créé et géré par l'utilitaire htdigest d'Apache, et non htpasswd.
Die einfachste Methode, einen Client zu authentifizieren geht über den HTTP-Basic-Authentifikationsmechanismus, der einfach einen Anwendernamen und ein Passwort verwendet, um sicherzustellen, das ein Anwender auch derjenige ist, für den er sich ausgibt.
La manière la plus facile d'authentifier un client est le mécanisme d'authentification « Basic » de HTTP, qui utilise juste un nom d'utilisateur et un mot de passe pour vérifier que l'utilisateur est bien celui qu'il prétend être.
CVE-2008-2040 Nico Golde entdeckte, dass PeerCast, ein P2P-Audio- und -Video-Sende-Server, für einen Pufferüberlauf im HTTP-Basic-Authentifizierungscode verwundbar ist, der es Angreifern aus der Ferne erlaubt, PeerCast zum Absturz zu bringen oder beliebigen Code auszuführen.
CVE-2008-2040 Nico Golde a découvert que PeerCast, un serveur de flux audio et vidéo de pair à pair, était vulnérable à un débordement de mémoire tampon dans le code d'authentification HTTP basique.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor HTTP Basic Authentifizierung in het Duits
