Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
der Handelnm
Vertaling van "Handel" in Frans
Diese exotischen Früchte bekommt man inzwischen das ganze Jahr über im Handel.
On trouve désormais ces fruits exotiques dans le commerce toute l'année.
Moderne Gesetze schützen Elefanten, indem sie jeden illegalen Handel mit Elfenbein verbieten.
Les lois modernes protègent les éléphants en interdisant tout commerce d'ivoire illégal.
Ich bin bereit, einen Handel zu vermitteln, der uns beiden Wachstum ermöglicht.
Je suis prêt à négocier un échange qui nous permettra à tous deux de nous développer.
Ihre Währungsunion hat den Handel zwischen den einzelnen Mitgliedstaaten erleichtert.
Leur union monétaire a facilité les échanges entre les différents pays membres.
Der Rohstoffmarkt ist unerlässlich, um den internationalen Handel zu verstehen.
Le marché des matières premières est essentiel pour comprendre le commerce international.
Dieses Cluster maritimer Aktivitäten hängt stark vom Handel mit den Nachbarländern ab.
Ce bassin d'activités maritimes dépend fortement du commerce avec les pays voisins.
Die an diesem Ort gefundene gallorömische Keramik zeugt von einem regen regionalen Handel.
La céramique gallo-romaine trouvée sur ce site témoigne d'un important commerce régional.
Die Behörden wollen die Kontrollen verschärfen, um den illegalen Handel mit Wildtieren einzudämmen.
Les autorités veulent renforcer les contrôles pour limiter le commerce illicite d'animaux sauvages.
Die Gruppe entschied sich, ihr Engagement für fairen Handel zu bekräftigen.
Le groupe a décidé de s'engager en faveur du commerce équitable.
Ein internationales Abkommen versucht, den Handel mit Kleinwaffen zu regulieren.
Un accord international essaie de réguler le commerce des armes légères.
Der ozeanische Gütertransport ist für den modernen internationalen Handel unverzichtbar.
Le transport océanique de marchandises est essentiel au commerce international moderne.
Der illegale Handel mit Rohtabak bereitet den Zollbehörden der Region Sorgen.
Le commerce illégal de tabac brut inquiète les autorités douanières de la région.
Diese Hafenstadt ist durch den Handel mit Wein und Gewürzen groß geworden.
Cette ville portuaire s'est développée grâce au commerce du vin et des épices.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Handel bevatten
nachhaltiger Handel nm.
commerce durable
"Cette entreprise pratique le commerce durable depuis dix ans."
Handel treiben v.
faire le commerce
"Mon oncle fait le commerce de fruits et légumes au marché."
faire du commerce
"Mon oncle fait du commerce depuis vingt ans dans cette ville."
illegaler Handel nm.
trafic clandestin
"La police a démantelé un trafic clandestin de cigarettes."
commerce illégal
"Le commerce illégal de drogues est sévèrement puni par la justice."
mobiler Handel nm.
commerce ambulant
"Le commerce ambulant est très présent sur les marchés de la ville."
Fairer Handel nm.
commerce équitable
"Le commerce équitable permet aux agriculteurs africains de mieux vivre."
blühender Handel nm.
commerce florissant
"Cette région bénéficie d'un commerce florissant grâce au tourisme."
internationaler Handel nm.
commerce international
"Le commerce international permet aux pays d'importer ce qu'ils ne produisent pas."
échanges internationaux
"Les échanges internationaux ont augmenté grâce à la mondialisation."
verantwortungsvoller Handel nm.
commerce responsable
"Cette entreprise pratique le commerce responsable en payant équitablement ses fournisseurs."
stationärer Handel nm.
commerce traditionnel
"Le commerce traditionnel résiste face aux achats en ligne."
im Handel erhältlich adj.
disponible en magasin
"Ce livre est disponible en magasin dès aujourd'hui."
disponible sur le marché
"Ce nouveau smartphone sera disponible sur le marché dès demain."
einen Handel abschließen v.
faire un marché
"Ils ont fait un marché pour partager les frais du voyage."
! einen Handel machen exp.
! faisons un marché
"Faisons un marché : tu m'aides avec mes devoirs et je te prête mon vélo."
aus dem Handel nehmen v.
retirer du commerce
"L'entreprise a décidé de retirer du commerce ce médicament dangereux."
mit dem Handel verbunden adj.
lié au trafic
"La police enquête sur des crimes liés au trafic de drogue."
zollfreier Handel nm.
commerce hors taxes
"Le commerce hors taxes attire les passagers avant l’embarquement."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Handel in het Duits
Suggesties
Resultaten: 31019. Exact: 31019. Verstreken tijd: 49 ms.
