Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
commercenm
View images
Vertaling van "commerce" in Duits
Cependant, nous savons aussi que le seul commerce ne suffit pas.
Wir wissen aber auch, dass Handel allein nicht ausreicht.
Le commerce et l'agriculture, qui sont déjà stagnants, seraient détruits.
Handel und Landwirtschaft, die beide bereits stagnieren, würden zerstört.
Uns ont accepté de payer plus cher, parce qu'ils voulaient soutenir ce petit commerce.
Einige waren bereit, mehr zu bezahlen, weil sie dieses kleine Geschäft unterstützen wollten.
Pour un commerce légitime, chaque produit doit comporter une vignette fiscale officielle.
Für ein legitimes Geschäft muss jedes Produkt eine offizielle Steuermarke haben.
Ou peut-être n'avaient-ils pas compris comment fonctionne vraiment le commerce.
Vielleicht war ihnen auch nicht klar, wie Handel wirklich funktioniert.
Le commerce n'était pas juste inquiété, il était interrompu.
Der Handel wurde nicht nur erschwert, sondern ganz lahmgelegt.
Certains plus puissants que d'autres, mais tous bons pour le commerce.
Einige mächtiger als andere, aber alle gut für den Handel.
Il est nécessaire de faire l'expérience avant le début du commerce réel.
Es ist erforderlich, um zu erfahren, bevor der eigentliche Handel beginnt.
Je pense qu'il est important de simplifier le commerce.
Ich denke, es ist wichtig, den Handel zu vereinfachen.
Si je te dis avec qui j'ai fait du commerce.
Ja wenn ich dir sage, mit wem ich Geschäfte gemacht habe.
Trouver un agent de transit compétent est crucial pour réussir le commerce mondial.
Einen kompetenten Spediteur zu finden, ist entscheidend für erfolgreichen globalen Handel.
Les navires marchands sont essentiels au commerce et à l'économie mondiaux.
Frachtschiffe sind für den globalen Handel und die Wirtschaft unerlässlich.
Ils souhaitent transformer cet ancien garage en lieu de commerce pour le quartier.
Sie möchten diese alte Garage in ein Geschäft für das Viertel umwandeln.
Images of commerce
Geschäft
Laden
Uitdrukkingen met commerce: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
café du commerce n.
Kneipe · Gaststätte
"Il tient un petit café du commerce au coin de la rue."
commerce en coulisses n.
Hinterzimmergeschäfte
"Le commerce en coulisses entre ces entreprises a été révélé par la presse."
du commerce adj.
kommerziell · handelsbezogen
"Cette rue du commerce attire de nombreux clients chaque jour."
! propos de café du commerce n.
Stammtischgerede
"Il faut éviter ces propos de café du commerce sur la politique."
tenir commerce v.
ein Geschäft führen
"Il tient commerce dans cette rue depuis vingt ans."
commerce de bouche n.
Lebensmittelhandel
"Il a ouvert un commerce de bouche dans le quartier."
faire commerce de ses charmes v.
prostituieren
"Elle a décidé de faire commerce de ses charmes pour survivre."
faire commerce de son corps v.
sich prostituieren
"Elle a été contrainte de faire commerce de son corps pour survivre."
fonds de commerce n.
Geschäftsbetrieb · Betriebsvermögen
"Ses histoires personnelles sont devenues son fonds de commerce."
géant du commerce n.
Handelsriese · Handelsgigant
"Amazon est considéré comme un géant du commerce en ligne."
hors du commerce adj.
nicht mehr im Handel
"Ce livre ancien est hors du commerce depuis des années."
commerce charnel n.
fleischlicher Verkehr
"Les textes religieux évoquent parfois le commerce charnel entre époux."
avoir commerce v.
Geschäfte machen mit
"Cette entreprise a commerce avec de nombreux fournisseurs étrangers."
commerce interlope n.
Schwarzhandel
"La police a démantelé un réseau de commerce interlope à la frontière."
centre de commerce n.
Einkaufszentrum
"Nous irons faire du shopping au centre de commerce ce weekend."
lieu de commerce n.
Geschäftslokal · Verkaufsstelle
"Ce lieu de commerce attire beaucoup de clients chaque jour."
petit commerce n.
Einzelhandelsgeschäft
"Le petit commerce du quartier ferme à 20 heures."
e-commerce n.
E-Commerce · Onlinehandel
"L'e-commerce connaît une croissance rapide depuis dix ans."
commerce de fleurs n.
Blumenhandel
"Le commerce de fleurs est très actif avant la Saint-Valentin."
département de commerce n.
Fachbereich Wirtschaft
"Elle étudie dans le département de commerce de l'université."
Synoniemen voor commerce in het Frans
Suggesties
du commerce
+10k
e-commerce
+10k
commerce de détail
+10k
dans le commerce
+10k
commerce extérieur
+10k
Resultaten: 36083. Exact: 36083. Verstreken tijd: 139 ms.
