Examples with "II-Code" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der II-Code 14 wurde für die gemeinsame Verwendung durch Testsysteme reserviert.
Le code II 14 a été réservé à l'utilisation partagée par les systèmes de test.
„II-Entsprechungscode" bedeutet den II-Code, der von einem Mode-S-Transponder, der keine SI-Codes unterstützt, in einer Mode-S-Rundabfrage mit SI-Code dekodiert und von diesem Transponder zur Kodierung der Rundabfrageantwort verwendet wird
«code II correspondant», le code II décodé par un transpondeur mode S ne prenant pas en charge les codes SI, dans une interrogation appel général mode S contenant un code SI, et qui est utilisé par ce transpondeur pour coder la réponse appel général
Der zu verwendende II-Code ist der II-Entsprechungscode.
„operationeller Abfragecode" bedeutet einen in Frage kommenden Abfragecode mit Ausnahme von II-Code 14
Andere resultaten
Kraft bietet die Diagnosefunktionalität (oft mehr Funktionalität) von teuren OBD-II Code-Leser.
„in Frage kommender Abfragecode" bedeutet einen der II-Codes oder SI-Codes mit Ausnahme von
die Verwendung von SI-Codes und II-Codes gemäß den in Anhang I Ziffer 1 genannten ICAO-Bestimmungen unterstützen
prennent en charge le traitement des codes SI et des codes II conformément aux dispositions de l'Organisation de l'aviation civile internationale précisées à l'annexe I, point 1.
TEIL II CODES UND REFERENZEN
Ursprünglich wurden aus technischen Gründen nur Abfrage-Identifizierungscodes (nachstehend „II-Codes") von 0 bis 15 definiert und als Abfragecodes verwendet.
Initialement, et pour des raisons techniques, seuls des codes d'identificateur d'interrogateur (ci-après dénommés «codes II») allant de 0 à 15 étaient définis et utilisés comme codes d'interrogateur.
Die Kommission nimmt zur Kenntnis, dass mangels neuer genehmigter Tarife gemäß Artikel 224-4-1-II Code de l'Aviation Civile die vorherigen Tarife (die vor dem 1. Juni 2006 gegolten haben) gelten.
La Commission comprend qu'en l'absence de nouveaux tarifs homologués, l'article 224-4-1-II du Code de l'Aviation Civile prévoit que les tarifs précédents (en vigueur avant le 1er juin 2006) s'appliquent.
Es sind die in Anhang II Teil C angegebenen Codes zu verwenden.
Il convient d'utiliser les codes décrits à la partie C de l'annexe II.
In Teil II werden die verschiedenen Codes und Referenzen definiert, die bei elektronischen Meldungen in der Binnenschifffahrt verwendet werden.
Cette deuxième partie définit les différents codes et références à utiliser dans la notification électronique pour la navigation intérieure.
in Feld 16 die in Anhang II aufgeführten KN-Codes
dans la case 16, les codes NC figurant à l'annexe II
