BOTSCHAFTEN IM ZIMMER Wir geben eine Personenbeschreibung raus.
Mots dans la chambre On a lancé un avis de recherche.
DAKGALBI IM WALD Du wolltest essen gehen, aber nun betrinkst du dich.
DAKGALBI DANS LES BOIS Tu voulais dîner, mais te voilà en train de boire.
WILLKOMMEN IM SCHÖNEN ALABAMA Es soll ein schöner Nachmittag mit viel Sonne werden.
BIENVENUE EN ALABAMA Il va faire beau cet après-midi, le soleil arrive.
TRANSFER IM GANG Sean, diese Ratte kam am Ende des Labyrinths an.
TRANSFERT EN COURS Sean, ce rat atteint la sortie du labyrinthe.
IM STEHEN Aufstehen, um voll durchzustarten oder zu spontanen Team-Meetings zusammenzukommen.
Se lever pour se remettre au travail ou réunir l'équipe lors de réunions impromptues.
WILLKOMMEN IM RICK JAMES STAATSGEFÄNGNIS Ich ziehe mit den Kindern aus dem Viertel weg.
Bienvenue au pénitencier Rick James Je quitte le ghetto avec les enfants.
SILVESTER IM JULI Mann, jetzt hab ich aber wirklich eine tolle.
NOUVEL AN EN JUILLET J'en ai un vraiment beau, maintenant.
DIE GESTALT IM SPIEGEL Ich schreibe Gruselgeschichten.
LA FORME DANS LE MIROIR J'écris des histoires effrayantes.
OPERATION IM GANGE Die Stichwunde ist zu tief.
OPÉRATION EN COURS La blessure est trop profonde.
All dieses Zubehör ist EINSCHLIESST bereits IM MIETSTARIF.
Tous ces accessoires sont déjà INCLUT DANS LE TARIF LOCATIF.
SNOOPY IM ALL Seht nur, der Beagle ist zurück.
SNOOPY DANS L'ESPACE Le beagle est de retour.
WILLKOMMEN IN NEVADA IM SAGENHAFTEN LAS VEGAS Seht euch das mal an.
Bienvenue au fabuleux LAS VEGAS Regardez ça.
NEUGIERIGER MANN IM WINTER Scheiß auf verletzlich.
L'HOMME CURIEUX EN HIVER Pas question d'être vulnérable.