Examples with "Java-Befehlen" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Stellen Sie sicher, dass der Pfad eingerichtet ist, indem Sie den Java-Befehl
Vérifiez que la variable PATH est définie en répétant la commande java
Die Malware wurde entwickelt, um so wenig Java-Befehle wie möglich auszuführen. Dies erschwert das Erkennen und Verbergen bösartiger Aufgaben. Einige von Joker infizierte Apps verwenden Begrüßungsbildschirme.
Le malware a été conçu pour exécuter aussi peu de commandes Java que possible, ce qui rend difficile la détection et le masquage de leurs tâches malveillantes. Certaines des applications infestées par Joker utilisent des écrans de démarrage.
Bei dieser Art der Installation wird kein Standard-Java-Befehl konfiguriert - du musst das entweder selbst machen oder immer den vollen Pfad in deinem Start-Skript mit angeben.
Cette méthode d'installation ne fait pas la configuration d'une commande Java par défaut pour vous. Vous devrez faire cela manuellement ou alors toujours inclure le chemin complet dans votre script de démarrage.
Melden Sie sich bei Ihrem AEM-Server und fügem Sie den JVM-Parameter unten dem Java-Befehl hinzu
Connectez-vous à votre serveur AEM et ajoutez le paramètre JVM ci-dessous à la commande java
Darüber hinaus muss sie beim Starten von AEM für die Aktualisierung mit dem Java-Befehl „-jar aem-quickstart.jar" ausgeführt werden.
En outre, le démarrage d'AEM pour lancer la mise à niveau doit être exécuté avec la commande Java -jar aem-quickstart.jar.
Man kann es auch von der Befehlszeile mit dem Befehl java -jar aufrufen.
Wenn es sich um eine alte Version handelt oder die Fehlermeldung Java: Befehl nicht gefunden ausgegeben wird, ist der Pfad nicht korrekt eingerichtet.
S'il s'agit d'une version ancienne ou si vous obtenez l'erreur Java "Commande introuvable", la variable PATH n'est pas définie correctement.
Entpacken Sie AEM im Primärinstanzverzeichnis mit dem Befehl java -jar quickstart.jar -unpack.
Dans le répertoire de l'instance principale, décompactez AEM à l'aide de la commande java -jar quickstart.jar -unpack
Computerprogrammprodukt nach Anspruch 46, wobei die Befehlsausführungseinheit in Hardware Befehle in Java-Bytecode zumindest als eine Wiedergabe einer oder mehrerer natürlicher bzw. ursprünglicher Programmbefehle auf dem Prozessorkem ausführt.
Produit de programme d'ordinateur selon la revendication 46, dans lequel ladite unité matérielle d'exécution d'instructions exécute des instructions de code-source octal Java au moins comme représentation d'une ou plusieurs instructions de programme natives soumises audit coeur de processeur.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.