Wenn ich nur das Kleinste angestellt hatte, ließ sie mich beten.
À la moindre bêtise, elle m'imposait une prière.
Solange ich lebe, werde ich diesem Mann nie wieder das Kleinste anvertrauen.
Tant que je vivrai, je ne ferai plus jamais confiance à cet homme avec la moindre chose.
Um Erfolg zu haben, kann auch der Kleinste helfen.
Pour réussir, on a souvent besoin d'un plus petit que soi.
Tom ist der Kleinste, aber er läuft am schnellsten.
Tom est le plus petit, mais il court le plus vite.
Ich dachte, sie sei die Kleinste und es würde einfach werden.
Das ist noch das Kleinste von uns Geschwistern.
Sie tackelt die Gegnerinnen gern, obwohl sie die Kleinste auf dem Platz ist.
Elle aime plaquer les adversaires, même si elle est la plus petite du terrain.
Kleinste Schrift, die immer noch gut lesbar ist.
La plus petite des polices qui reste bien lisible.
Ich bin die Kleinste in meiner Klasse.
Je suis la plus petite de la classe.
Peter war der Kleinste, wir hänselten ihn deswegen immer.
Peter était le plus petit, on le martyrisait tout le temps.
Ich bin der Kleinste, also nehme ich das kleine Zimmer.
Je suis le plus petit, je prends la petite chambre.
Bieten Sie dem Kind an, das Größte und das Kleinste zu finden.
Proposez à l'enfant de trouver le plus grand et le plus petit.
Preisgekröntes Design und das Kleinste der Welt.
Un design primé et le plus petit au monde.