Examples with "Methodenplanung" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Software bietet speziell entwickelte Features zur Erzeugung von Ziehformen, unterstützt die firmenweite Standardisierung und implementiert eine neuartige Methodik, welche die Komplexität der Methodenplanung reduziert.
Le logiciel propose des fonctionnalités uniques développées spécifiquement, permet la création de surfaces d'habillage, s'intègre dans les standards de l'entreprise et met en œuvre une méthodologie sophistiquée qui minimise les difficultés de conception de process.
Zeitgleich überprüfte und optimierte die Methodenplanung mit Hilfe von AutoForm-Incremental die in DieDesigner erstellte Ziehanlage, bis das Simulationsergebnis die gewünschte Bauteilqualität bei optimalem Materialeinsatz vorhersagte.
La planification des méthodes contrôle et optimise simultanément l'installation d'étirage produite via DieDesigner à l'aide d'AutoForm-Incremental jusqu'à ce que le résultat de la simulation permette d'estimer la qualité souhaitée de la pièce pour une utilisation de matière optimale.
Um ein optimal gezogenes Bauteil mit minimalem Materialverbrauch zu erhalten, modifiziert man während der Methodenplanung die Position, Länge und Rückhaltekraft der Ziehsicken.
Des ajustements de la position, de la longueur et de la force des joncs de retenue sont faits au cours de la phase de conception process afin d'obtenir une pièce emboutie optimale en utilisant un minimum de matière.
Die attraktivsten Vorteile für unsere Kunden sind die firmenweite Standardisierung in der Methodenplanung und eine beträchtliche Zeitersparnis beim Erzeugen von Wirkflächen in CAD-Qualität. Diese lassen sich sofort in der CNC-Bearbeitung verwenden.
Les avantages les plus intéressants pour nos clients sont la standardisation du process d'ingénierie dans toute l'entreprise et la réduction significative du délai pour créer des surfaces d'outils de qualité en CAO, qui peuvent être utilisées immédiatement pour l'usinage.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
