Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Originalprogramms
Geflecteerde vorm van Originalprogramm
Examples with "Originalprogramms" and their translation in Frans
Die Nachbildung, die du heruntergeladen hast, hat nicht alle Funktionen des Originalprogramms.
Le clone que tu as téléchargé ne possède pas toutes les options du programme original.
Pakete in Stable werden gründlicher getestet als die in Unstable, da letztere in den meisten Fällen die neueste Veröffentlichung des Originalprogramms enthält (welches neue, unbekannte Fehler enthalten könnte).
Les paquets de la distribution stable sont testés plus en profondeur que ceux d'unstable car ces derniers peuvent fournir la dernière version amont (qui pourrait ajouter de nouveaux bogues inconnus).
Diese Art von Anforderung ist nur akzeptabel, wenn es eine geeignete Alias-Funktion gibt, die erlaubt, den Namen des Originalprogramms als Decknamen für die modifizierte Version anzugeben.
Ce type d'exigence n'est acceptable que s'il existe une possibilité de spécifier le nom du programme original comme alias de la version modifiée. Contrôle de l'exportation
Andere resultaten
Die kostenlose Alternative blendet manchmal Werbung ein - anders als das kostenpflichtige Originalprogramm.
Zoes Originalprogramm wurde zerstört, als er mich hier reinsteckte.
Le programme original a été détruit quand il m'a implantée.
Ich bin zu meinem Originalprogramm und zum Chaos Komitee zurückgekehrt.
Je suis revenue sous la directive du Conseil du Chaos.
Stimmt. Es ist auf das Originalprogramm abgestimmt.
Exact. Il a été créé pour bloquer mon programme.
Direkte Ansicht der Dokumente in den Originalprogrammen (sofern installiert)
Affichage des documents directement dans les programmes originaux (si installés)
Dies ermutigt den Dirigenten ein ebenso gefülltes Originalprogramm zusammenzusetzen mit eigenen ausgewählten Musikstücken sowie ausländischen Kompositionen.
Ceci encourage le directeur artistique à composer un programme original rempli aussi bien de notre propre répertoire choisi ainsi que des compositions étrangères.
Bei meinem nächsten Holodeckbesuch will ich mein Originalprogramm sehen.
Quand j'irai sur l'holodeck, je veux retrouver mon programme tel qu'il était.
Es sind Maßnahmen eingeleitet, um Änderungen am Originalprogramm auch in das Debian-Paket bastille einfließen zu lassen.
Des étapes sont prévues pour intégrer les changements de la version amont dans le paquet Debian nommé bastille.
Sobald Sie mit dem Ergebnis zufrieden sind, können Sie das Originalprogramm mit dem neuen Workflow wiederaufnehmen.
Une fois que vous êtes satisfait du résultat vous pouvez alors reprendre le programme originel avec le nouveau flux de travail.
Viewer Prime ist eine abonnementbasierte Streaming-Plattform, die Premium-Originalprogramme gegen eine geringe monatliche Gebühr anbietet.
Viewer Prime est une plate-forme de streaming basée sur un abonnement qui offre une programmation originale premium pour un tarif mensuel nominal.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Originalprogramms in het Duits
Resultaten: 28. Exact: 3. Verstreken tijd: 111 ms.
