Il pourrait perdre HBO et tous ses merveilleux programmes originaux.
Er könnte sein HBO und all deren entzückenden Originalserien verlieren.
En tant que directeur des programmes, Ted Sarandos supervise les équipes chargées de l'acquisition et de la création de programmes originaux dans le monde entier.
In diesem Rahmen unterstehen Sarandos weltweit sämtliche Teams, die für den Erwerb und die Schaffung von Originalserien und -filmen zuständig sind.
Parmi les programmes originaux qui vous sont proposés au spa, citons notamment...
Affichage des documents directement dans les programmes originaux (si installés)
Direkte Ansicht der Dokumente in den Originalprogrammen (sofern installiert)
Profitez de 50 millions de titres, des programmes originaux, des concerts et exclusivités.
Mit Zugriff auf 50 Millionen Songs, Originalsendungen, Konzerte und exklusive Inhalte.
Un soutien complémentaire a été octroyé dans les cas mentionnés, afin d'aider les gouvernements à atteindre les objectifs et à maîtriser les problèmes définis dans les programmes originaux.
In den genannten Faellen wurden zusaetzliche Mittel bereitgestellt, um die Landesregierungen in die Lage zu versetzen, genau die Ziele zu erreichen und die Probleme zu bewaeltigen, die in den urspruenglichen Programmen genannt waren.
Procédé selon la revendication 4, dans lequel lesdites informations d'attribut sont transmises à partir d'une station de diffusion différente de ladite station de diffusion transmettant lesdits programmes originaux.
Verfahren nach Anspruch 4, wobei die Attribut-Information von einer anderen Rundfunkstation als die Rundfunkstation, die das ursprüngliche Programm überträgt, gesendet wird.
Avec 600 heures de contenus disponible, en définition standard ou HD, le service est un incontournable pour regarder des programmes originaux, des films, des comédies, des documentaires et du sport.
Mit 600 Stunden an Inhalten in Standard-Definition-oder HD, der Service ist ein Muss für das Ansehen von Original-Programme, Filme, Komödien, Dokumentationen und Sport.
La mission de notre agence est d'offrir à nos clients des programmes originaux et des excursions qui à part le plaisir des clients auront le but d'une éducation sur le patrimoine culturelle et historique et les beautés non explorées de la région de la Dalmatie.
Zur Mission unserer Reiseagentur gehört, unseren Kunden die originellen Programme und Ausflüge anzubieten und, zur Zufriedenheit unserer Gäste, sie über das kulturell-historische Erbe und die unentdeckten Schönheiten der Region von Dalmatien aufzuklären.
L'administrateur de site web a aussi développé quelques programmes originaux. Langue: français.
Der Webmaster hat auch einige eigene Programme entwickelt. Sprache: Französisch.
Accédez à des dizaines de milliers de vidéos Revision3, dont tous les programmes originaux hebdomadaires et quotidiens de la communauté.
Greife auf Tausende Revision3-Videos zu, darunter alle täglichen und wöchentlichen Episoden sowie Community-Programme.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.