Examples with "Programm fortsetzen" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Infolgedessen müssen entsprechende finanzielle Mittel bereitgestellt werden, um das Programm fortsetzen und auf neue Mitgliedstaaten erweitern zu können.
Pour poursuivre le programme et pouvoir l'élargir aux nouveaux pays membres, il est donc indispensable de disposer de moyens à la hauteur des enjeux.
Eine Zigarette rauchen sollte nicht sofort als eine Katastrophe betrachtet werden insofern Sie Ihr Programm fortsetzen um den Tabakgebrauch zu stoppen.
Il ne faut davantage craindre les écarts. Si vous reprenez une cigarette ce n'est pas un drame si vous continuez votre programme d'arrêt du tabac.
Du kannst dann dein Programm fortsetzen, indem du zu den berühmten Alcantara-Schluchten gehst.
Vous pouvez ensuite poursuivre votre programme en vous rendant aux célèbres gorges de l'Alcantara.
Ich möchte nur das Programm fortsetzen, das wir uns vorgenommen haben, das von den Merkmalen des Sozialismus und der Revolution geprägt ist.
Je viens pour porter à son terme le programme que nous nous sommes imposés, avec les lignes directrices du Socialisme et de la Révolution.
Wählen Sie Programm➔ Pause Instruction um einen neuen Befehl hinzuzufügen, der die Programmausführung für einige Zeit pausiert oder das Programm stoppt, bis der Bediener das Programm fortsetzen möchte.
Sélectionner Programme➔ Instruction Pause pour ajouter une nouvelle instruction qui ajoutera une pause dans l'exécution du programme ou stoppera le programme jusqu'à ce que l'opérateur décide de relancer.
Andere resultaten
In der Zwischenzeit müssen wir unsere Arbeit an den legislativen Programmen fortsetzen.
Dans l'intervalle, nous devons continuer à élaborer les programmes législatifs.
Die erneute Bereitstellung von Geldern stellte sicher, dass die Wohltätigkeitsorganisation ihre Programme fortsetzen konnte.
Le renouvellement des fonds a assuré que l'association puisse continuer ses programmes.
Die Europäische Union möchte ihre Unterstützung insbesondere vermittels des PHARE-Programms fortsetzen.
L'UE entend poursuivre son assistance notamment à travers le programme PHARE.
Wird sie die Programme fortsetzen und auf welche Weise?
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
