Examples with "Programmen heraus oder" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Natürlich kann der Aufruf auch aus anderen Programmen heraus oder als Teil eines Skripts erfolgen.
Il va de soi que la commande peut également être émise à partir d'autres programmes ou par script.
Andere resultaten
Wenn Ihre Musik dann am Ende fertig abgemischt ist, können Sie den Song direkt aus dem Programm heraus auf verschiedenen Plattformen oder in sozialen Netzwerken im Internet veröffentlichen.
Lorsque vous avez réalisé le mixage final de votre musique, vous pouvez le publier depuis le logiciel directement sur les réseaux sociaux et diverses plateformes d'Internet.
Mit einem Klick veröffentlichen Sie Ihre Website direkt aus dem Programm heraus.
Publiez votre site Web en un clic directement depuis le programme.
Die Aktivierung können Sie online direkt aus dem Programm heraus durchführen.
L'activation peut s'effectuer en ligne directement depuis le programme.
Brennen Sie DVDs und Blu-rays einfach aus dem Programm heraus.
Auf diese Weise können sie aus allen Programmen heraus PDF Dateien erstellen.
Vous pouvez créer un fichier PDF à partir de n'importe quel programme.
Exportiere eigene Vorlagen aus dem Programm heraus.
Exportez vos propres modèles depuis le programme.
Die Umschaltung zwischen den beiden Sprachen erfolgt bequem direkt aus dem Programm heraus.
Vous pouvez basculer entre les deux langues dans les options du menu.
Diego LÓPEZ GARRIDO stellt die wirtschaftlichen Aspekte des Programms heraus.
M. LÓPEZ GARRIDO met l'accent sur les aspects économiques du programme.
Die offiziellen Texte der entsprechenden EU-Richtlinien sind aus dem Programm heraus online abrufbar.
Les textes officiels des directives UE correspondantes peuvent être téléchargés en ligne à partir du programme.
Die Kommission stellt folgende Grundsätze für das jetzt vorgestellte Programm heraus
Le programme actuellement présenté par la Commission met l'accent sur les points suivants
Ein kostenloses Upgdate auf die neueste Version kann jederzeit aus dem Programm heraus durchgeführt werden.
Une actualisation gratuite vers la nouvelle version peut être exécutable à tout moment.
Ein Rettungssystem direkt aus dem Programm heraus anlegen
Créer un support de démarrage directement à partir du programme
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
