Examples with "Programms will" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dank dieses experimentellen Programms will die Stadt einen alternativen Weg zum eigenen Auto eröffnen.
Grâce à ce programme expérimental, la ville veut tracer une voie alternative à la voiture individuelle.
Im Rahmen dieses Programms will die SSF die Debatte um die japanische Sportpolitik weiterbringen und junge Forscher heranziehen, die sich um die Zukunft der nächsten Generation kümmern.
Dans ce programme, SSF aspire à encourager les débats sur les politiques sportives au Japon et à encourager les jeunes chercheurs qui soutiendront le futur de la prochaine génération.
Im Rahmen des Programms will das französische Unternehmen seine Fahrzeugmotoren an die zweite Stufe der Euro-6-Abgasnorm anpassen, die ab 2017 gilt. Das Entwicklungsprogramm umfasst Vorhaben von insgesamt 792 Mio EUR, die im Zeitraum 2013-2017 in Frankreich durchgeführt werden sollen.
Ce programme représente un investissement total de 792 millions d'euros en France sur la période 2013-2017.Il s'inscrit dans le cadre des investissements de R&D du Groupe et des priorités d'action de la Banque de l'Union Européenne en faveur du développement durable et de l'innovation.
Mit den Durchführungsmodalitäten des Programms will die Kommission sicherstellen, dass die finanzielle Unterstützung für Studierende aus Entwicklungsländern an ein Programm für die Rückkehr in das Heimatland gebunden ist.
Par le biais des modalités de mise en oeuvre du programme, la Commission veillera à ce que le soutien accordé aux étudiants de pays tiers en développement soit lié à un plan de retour au pays d'origine.
Andere resultaten
Ihr offen staatsfeindliches Programm will fast alle bestehenden öffentlichen Institutionen abschaffen.
Leur programme ouvertement anti-État propose d'abolir presque toutes les institutions publiques existantes.
Dieses EU-Programm will Verbände, die zum Klimaschutz arbeiten, miteinander vernetzen.
Mit diesem neuen Programm will Google für die Verbraucher das Einkaufserlebnis flüssiger gestalten.
Avec ce nouveau programme, Google vise à apporter une certaine fluidité dans le parcours d'achat des consommateurs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.