Examples with "Prototyping-Moduls" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Beim Prototyping mit Bypass werden Funktionen aus der Steuergerätesoftware freigeschnitten und auf einem externen Prototyping-Modul gerechnet.
Pour le prototypage avec bypass, les fonctions sont bypassées dans le logiciel du calculateur et les fonctions sont traitées sur un module externe.
Durch die Event-getriggerten Eingangssignale kann zum Beispiel der Modellablauf im Rapid-Prototyping- Modul auf externe Ereignisse synchronisiert werden.
Dans le module de prototypage rapide, les signaux d'entrée événementiels permettent la synchronisation du séquencement du modèle par rapport aux événements externes.
Die Rapid Prototyping-Module der Produktfamilie ES900 bieten eine leistungsfähige Plattform für die Funktionsentwicklung.
Les modules de prototypage rapide de la famille de produits ES900 proposent une plateforme performante pour le développement de fonctions.
INTECRIO bietet eine Schnittstelle für die Rapid Prototyping-Module der Produktfamilie ES900.
INTECRIO intègre une interface pour les modules de prototypage rapide de la famille de produits ES900.
Das Rapid-Prototyping-Modul ES830 ist Teil der ETAS-Prototyping-Lösung.
Für Fahrzeugversuche werden das Prototyping-Modul ES830, beziehungsweise die Module der ETAS-Hardware-Familie ES900 sowie verschiedenste Bypass-Technologien unterstützt.
Pour les essais de véhicules, le module de prototypage ES830, ou les modules de la famille de matériel ETAS ES900 ainsi que diverses technologies de bypass sont pris en charge.
Die Lambda Module ES430, ES432, ES630 und ES631 stellen Messsignale für Funktionen auf einem Rapid Prototyping Modul ES910 in Echtzeit zur Verfügung.
Configurés par INTECRIO, les Modules Lambda ES430, ES432, ES630 et ES631 fournissent des signaux de mesure à des fonctions qui s'exécutent en temps réel sur un module de prototypage rapide ES910.
Der RTA-TRACE Logik-Analyzer ermöglicht die exakte Analyse und statistische Auswertung der Ausführungsmuster und des Ressourcenverbrauchs Prototyping Anwendungen auf einem PC oder einem Rapid Prototyping-Modul ES910.
RTA-TRACE permet d'analyser avec précision le séquencement de tâches et l'allocation de ressource des systèmes d'exploitation des applications de prototypage INTECRIO s'exécutant sur un PC ou un module de prototypage rapide ES910.
Das Rapid-Prototyping-Modul ETAS ES830 ist eine leistungsstarke Experimentierplattform für die Entwicklung und Validierung von Steuergeräten und elektronischen Fahrzeugsystemen - sowohl im Labor als auch im Fahrzeug.
Le module de prototypage rapide ES830 d'ETAS est une puissante plateforme d'expérimentation destinée au développement et à la validation de calculateurs et de systèmes électroniques de véhicules, tant en laboratoire qu'à bord des véhicules.
Die Ethernet-Schnittstelle ermöglicht eine performante Anbindung an das Funktionsmodell, welches auf dem Prototyping- und Schnittstellen-Modul ES910 berechnet wird.
L'interface Ethernet permet une connexion performante au modèle de fonction calculé sur le module de prototypage et d'interface ES910.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
