Examples with "Quellcode mithilfe" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nur mithilfe des originären Quellcodes kann sie jemals kontrolliert oder zerstört werden.
Et c'est uniquement en utilisant le code source original de l'Entité qu'elle pourra être contrôlée ou détruite.
Mithilfe von freigegebenen Ordnern vermeiden Sie während der Bereitstellung das erneute Herunterladen von Quellcode über potenziell unsichere Netzwerke.
Utilisez des dossiers partagés pour ne pas avoir à télécharger à nouveau du code source sur des réseaux potentiellement non sécurisés au cours du déploiement.
Mithilfe der Ursachenanalyse können Sie sowohl den Quellcode als auch die physische Anwendungsschicht ermitteln, die den Engpass verursachen.
L'analyse de la cause première permet d'identifier le code source et le niveau applicatif physique qui causent le goulot d'étranglement.
Fortgeschrittene Benutzer haben jedoch auch die Möglichkeit, ihre Formulare mithilfe einer browser-übergreifenden Split-Screen-Vorschau des Quellcodes weiter anzupassen.
Toutefois, les utilisateurs plus avancés ont également la possibilité de personnaliser davantage leurs formulaires à l'aide d'aperçus de code brut sur écran partagé et cross-browser.
Sie können entweder den Quellcode aufrufen, durch den der Browser angewiesen wird, was geladen werden soll, oder mithilfe von browserbasierten Entwicklertools feststellen, ob die Seite Informationen an Analytics sendet.
Vous pouvez afficher le code source, qui indique au navigateur ce qu'il doit charger, ou utiliser les outils de développement de votre navigateur pour savoir si la page envoie des données à Analytics.
In Ihrer Einbindungsanleitung beschreiben wir, wie Sie den Live-Chat-Button mithilfe eines Widgets oder direkter Einbindung über den HTML-Quellcode erreichen können.
Dans notre guide d'intégration, nous décrivons comment ajouter le bouton de chat en direct avec l'aide du widget et via une intégration direct à la source HTML.
Sehen Sie sich den Quellcode und das gerenderte HTML mithilfe der Funktion „Seitenquelltext anzeigen" Ihres Browsers an.
Affichez le code source et le rendu HTML à l'aide de la fonctionnalité « Voir la page source » de votre navigateur.
Bevor Sie Änderungen am Quellcode Ihrer Website vornehmen, können Sie diese mithilfe einer Testwebsite überprüfen.
Notez que vous pouvez vous assurer que les modifications sont efficaces via un site test avant d'appliquer les modifications du code à votre site en ligne.
Mit diesen Elementen kann die Struktur eines Quellcodedokuments nachgebildet werden, das mithilfe der Funktionen des System.CodeDom.Compiler-Namespace als Quellcode in einer unterstützten Sprache ausgegeben werden kann.
Les espaces de noms System.CodeDom contiennent des classes qui représentent les éléments d'un document de code source et qui prennent en charge la génération et la compilation du code source dans les langages de programmation pris en charge.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
