Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
Sie... es

Examples with "Sie... es" and their translation in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Hören Sie... es ist etwas Furchtbares passiert.
Écoutez, il se passe quelque chose de terrible.
Wissen Sie... es gibt Leute, denen meine arme Soutane Angst macht.
Vous savez, il y a des gens a qui ma pauvre soutane fait peur.
Wenn Sie wissen, was geschieht, müssen Sie... es... einschalten.
Si vous voulez savoir ce qui vient, vous devez l'allumer.
Denken Sie... es wird noch länger dauern?
Pensez-vous que ça va être encore long ?
Sehen Sie... es ist nicht meine Sache.
Écoutez c'est pas mes affaires.
Versprechen Sie... es bis zum Ende... zu lesen?
Promettez-moi de lire mon journal jusqu'à la fin.
Attraktionen und Shows warten auf Sie... es gibt einfach für jeden etwas!
Attractions, restaurants, spectacles... Chacun y trouvera son compte!
Rex, es ist meine Schwester. Sie... es geht ihr nicht gut.
Elle est... elle ne va pas bien.
Aber es war nicht die Schuld der Leute. Sie... es waren die Medizinmänner, die sie anführten.
Ce n'était pas leur faute mais celle des sorciers qui les ont guidés.
Aber beachten Sie... es dauerte 15 Jahre bis dieser Anruf getätigt wurde.
Mais rappelez-vous, il nous a fallu 15 ans pour passer ce coup de téléphone.
Warum schoben Sie... es auf die Kaiserin?
Pourquoi faire accuser l'impératrice ?
Sie... es ist eine Menge los.
Elle est... très préoccupée.
Können Sie... es geheim halten?
Peux-tu... garder ce secret ?
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Sie... es bevatten

glauben Sie es oder nicht exp.
croyez-le ou non
"Croyez-le ou non, il a gagné deux fois de suite à la loterie."
! Gehen Sie es langsam an exp.
! allez-y doucement
"Allez-y doucement, le sol est glissant."
! So, da haben Sie es exp.
! eh bien voilà
"Si vous cherchez la clé, eh bien voilà, elle est sous le tapis."
! Da haben Sie es exp.
! vous y voilà
"Après tant d'essais, vous y voilà !"
! bitte nehmen Sie es ruhig exp.
! allez-y doucement
"Allez-y doucement sur le sel, s’il vous plaît."
Wie hätten Sie es gerne exp.
comment préférez-vous
"Comment préférez-vous votre café, avec ou sans sucre ?"
! Nehmen Sie es mir nicht übel exp.
! ne m'en voulez pas
"Ne m'en voulez pas, mais je dois partir plus tôt aujourd'hui."
! sie zahlen es ihm heim exp.
! ils le lui rendent bien
"Il est méchant avec ses collègues, mais ils le lui rendent bien."
sie geben es mir zurück exp.
ils me le rendent bien
"Je donne beaucoup d'amour à mes enfants, ils me le rendent bien."
! sie danken es uns exp.
! ils nous le rendent bien
"Nous les aidons beaucoup et ils nous le rendent bien en nous soutenant."
Bitte lassen Sie es mich wissen exp.
merci de me le faire savoir
"Si vous changez d'avis, merci de me le faire savoir rapidement."
Sie zahlen es ihm heim exp.
vous le lui rendez bien
"Il vous critique sans cesse, mais vous le lui rendez bien !"
! Es dreht sich alles nur um sie exp.
! y'en a que pour eux
"Dans cette famille, y'en a que pour eux, nous on compte pas."
! nehmen Sie es mir nicht übel exp.
! ne m'en voulez pas
"Ne m'en voulez pas de vous le dire, mais votre présentation manque de clarté."
Ob Sie es glauben oder nicht exp.
croyez-le ou non
"Croyez-le ou non, il pleut souvent en Bretagne."
! da haben Sie es exp.
! vous y voilà
"Donc vous admettez votre erreur, vous y voilà !"
! wie Sie es möchten adv.
! à votre idée
"Nous organiserons la fête à votre idée, comme vous le voulez."
machen Sie es sich bequem exp.
à votre aise
"Entrez, mettez-vous à votre aise."
Sie werden noch sehen, womit sie es zu tun haben exp.
de quel bois on se chauffe
"On leur montrera de quel bois on se chauffe, crois-moi."

Synoniemen voor Sie... es in het Duits

Publiciteit

Suggesties

wie Sie es möchten 211
wenn es Sie interessiert 36
sie hat es mir gesagt 31
Sie es einfach 1119
Sie es wünschen 1062
Sie es erneut 819

Resultaten: 13137. Exact: 33. Verstreken tijd: 418 ms.