Examples with "Software-Code oder" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Zusätzlich zur Authentifizierung eines von einer juristischen Person ausgestellten Dokuments können elektronische Siegel auch verwendet werden, um digitale Besitzgegenstände der juristischen Person wie z. B. Software-Code oder Server zu authentifizieren.
Outre le document délivré par une personne morale, les cachets électroniques peuvent servir à authentifier tout bien numérique de ladite personne, tel un code logiciel ou des serveurs.
Es wird keine Erlaubnis erteilt, Texte, Grafiken, Video-, Audio-, Software-Code oder Benutzerschnittstellendesign oder -logos zu verteilen, zu ändern, zu veröffentlichen oder zu gestalten, außer dass Sie diese
Aucune permission n'est accordée pour distribuer, modifier, poster ou insérer du texte, des graphiques, des contenus vidéo ou audio, un code logiciel, ou un design d'interface utilisateur ou des logos, à l'exception d'une autorisation de
Andere resultaten
Auch Lehrvideos, Software-Codes oder CAD-Daten für den Ausdruck von Bauteilen auf dem eigenen 3D-Drucker werden frei bereitgestellt.
Sont également mis à disposition gratuitement des vidéos pédagogiques, des codes logiciels ou des données CAO pour l'impression de composants sur la propre imprimante 3D.
Veröffentlichte Inhalte dürfen keine Software oder Software-Code enthalten, die innerhalb des Dienstes ausgeführt werden können.
Les éléments affichés ne doivent pas inclure de logiciel ou de code de logiciel qui pourrait être exécuté de l'intérieur des services.
Ohne die vorherige schriftliche Zustimmung dürfen Sie die Inhalte der Webseite oder der zugrunde liegende Software-Code weder ganz oder teilweise vervielfältigen, bearbeiten, verbreiten, öffentlich wiedergegeben noch in sonstiger Form nutzen.
Sans autorisation écrite préalable, il est interdit de dupliquer, d'éditer, de diffuser, de reproduire publiquement ou d'utiliser sous une quelconque autre forme, intégralement ou en partie, les contenus du site ou du code logiciel sur lequel repose le site.
das Bereitstellen von Feedback, Software-Codes, Dokumentation oder anderen Materialen an uns, welche nicht in Ihrem Besitz sind oder bezüglich deren Sie nicht über die Erlaubnis verfügen, Sie uns zur Verfügung zu stellen, damit wir diese nutzen oder veröffentlichen können.
fournir tout commentaire, code logiciel, documentation ou autre matériel qui ne nous appartient pas ou que vous n'avez pas l'autorisation de fournir pour utilisation ou publication.
Ohne Installation Der Cloudflare Optimizer steht ohne Hardware, Software oder Code-Änderungen zur Verfügung.
Um ein Gateway zu nutzen, müssen Sie keine Software herunterladen oder Code eingeben.
Pour utiliser une passerelle, vous n'avez pas besoin de télécharger un logiciel ou de taper un code.
Wir prüfen Ihre Software-Architektur oder Ihren Code, geben Feedback und schlagen Änderungen vor, um sicherzustellen, dass der Lokalisierungsprozess so reibungslos wie möglich verläuft.
Après examen de l'architecture et du codage de votre logiciel, nous formulerons des commentaires et recommanderons des modifications pour veiller à ce que le processus de localisation se déroule sans encombre.
Gewährleistet die Integrität Ihres Codes und verhindert, dass Kriminelle den Namen Ihres Unternehmens zum Verkauf gefälschter Software missbrauchen oder Ihren Code manipulieren.
Maintient l'intégrité de votre code, empêche les criminels d'utiliser le nom de votre société pour diffuser des logiciels de contrefaçon ou pour modifier votre code.
Software oder Codes verwendet, die dem Benutzer ermöglichen, das Spiel auf eine Weise zu spielen, die sonst nicht möglich oder spielbar ist.
De programme ou de code informatique permettant à l'utilisateur de jouer au Jeu d'une manière qui n'aurait pas été possible autrement.
Um gewisse Bereiche dieser Website nutzen zu können, werden Sie möglicherweise aufgefordert, sich auf den Websites von Dritten zu registrieren oder Software, Tools, Codes oder sonstigen Inhalt von Dritten herunterzuladen.
Afin de pouvoir utiliser certaines sections du site, vous devrez peut-être vous inscrire à des sites Internet de tiers ou télécharger des logiciels, des outils, des codes ou d'autres contenus de tierces parties.
Viren, Würmer, Trojaner, schädlichen Code bzw. Software oder sonstige Materialien einzuschleppen, die für die Website schädliche Komponenten enthalten
introduire des virus, des vers informatiques, des chevaux de Troie, du code destructif ou tout logiciel ou autre matériel qui contient un élément nuisible pour le site Web
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
