Examples with "Sprachcodec" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Jedes Telefon verfügt über ein Farbdisplay und GE-Ports und unterstützt den Sprachcodec Opus für eine ausgezeichnete Benutzerfreundlichkeit.
Chaque téléphone utilise un écran couleur et des ports GE et prend en charge le codex de voix Opus pour une excellente expérience utilisateur.
Die hervorragende Audioqualität stammt zu großen Teilen aus Speex, einem hochwertigen Sprachcodec und einer DSP-Bibliothek zur Echounterdrückung und Rauschunterdrückung.
La qualité audio supérieure provient en grande partie de Speex, un codec vocal de haute qualité et une bibliothèque DSP pour l'annulation de l'écho et le débruitage.
Telekommunikationssystem gemäß Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass das Mobilvermittlungszentrum eingerichtet ist, um die Mobilstation über den zu verwendenden Sprachcodec zu benachrichtigen, falls es nicht der voreingestellte Sprachcodec der Mobilstation ist.
Système de télécommunication selon la revendication 10, caractérisé en ce que le centre de commutation mobile est agencé pour notifier à la station mobile le codec de voix à utiliser au lieu du codec de voix par défaut de la station mobile.
Andere resultaten
System und Verfahren zur Unterstützung dualer Sprachcodecs
KODIERUNG DER BESCHREIBUNG VON SPRACHPAUSEN FÜR SPRACHCODECS MIT MEHRFACHEN ÜBERTRAGUNGSRATEN
Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Sprachcodecs (ENC1, ENC2, ENC3; DEC1, DEC2, DEC3) unabhängig voneinander ausgewählt werden.
Procédé selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que les codecs vocaux (ENC1, ENC2, ENC3; DEC1, DEC2, DEC3) sont choisis indépendamment les uns des autres.
VERFAHREN UND GERÄT ZUM TESTEN EINER SCHNURLOSEN VERBINDUNG UNTER BENUTZUNG VON KONFIGURIERBAREN TRANSPORT-KANÄLEN UND RATEN DURCH ANWENDUNG EINER SPRACH-RAHMEN EINES AMR-SPRACHCODERS UND SID RAHMEN MODELLIERENDEN MARKOV-KETTE
PROCEDE ET APPAREIL DESTINES A TESTER UNE LIAISON SANS FIL AU MOYEN DE CANAUX ET DE DEBITS DE TRANSPORT CONFIGURABLES PAR L'APPLICATION D'UNE CHAINE DE MARKOV MODELISANT LES TRAMES VOCALES D'UN CODEUR DE LA PAROLE AMR ET DES TRAMES DE DESCRIPTEURS DE SILENCE
Diese Sprachmodems sind sehr beliebt und uns liegen viele und gemischte Berichte vor.
Ces modems vocaux sont très populaires et nous avons reçu des rapports mitigés.
Sie müssen ein Sprachmodem kaufen, um diese Software zu verwenden.
Vous devez acheter un modem vocal pour utiliser ce logiciel.
Sprachmodems von Swann wurden getestet und funktionieren gut.
Sehen Sie die Kommentare auf der Seite Sprachmodems und Telefoniegeräte.
Veuillez consulter les commentaires de la page Modems vocaux et périphériques de téléphonie.
Sie müssen überprüfen, ob Ihr Modem tatsächlich ein SPRACHMODEM ist.
Vous devez vérifier que votre modem est en fait un modem VOCAL.
Verwenden Sie die Testversion von IVM, um Ihr Sprachmodem zu testen.
Utilisez la version d'essai d'IVM pour tester votre modem vocal.
