Download for Windows Premium
Publiciteit
Stimmt
Stimmt, aber wir können ihn finden, während wir Pläne machen.
Oui, mais on peut le pister tout en élaborant un plan.
Stimmt, das Video ihrer Leiche ist überall in den sozialen Medien.
Oui, la vidéo de sa dépouille fait le tour des réseaux sociaux.
Stimmt. Es sind immer noch schöne goldene Flecken darauf.
Oui, il y a toujours ces jolies taches dorées dessus.
Stimmt. Sie waren dazu gedacht, eine Atmosphäre zu erzeugen.
Oui, ils servent juste à apporter un peu de réalisme.
Stimmt, aber heute wartet eine besondere Überraschung auf euch.
Oui, mais aujourd'hui, il y a une surprise pour vous.
Stimmt, aber im Entzug hab ich die Katzen versorgt.
Oui, mais en réhab je m'occupais des chats.
Stimmt, der Barkeeper wollte mich nicht mehr fahren lassen.
Oui, le barman n'a pas voulu me laisser conduire.
Stimmt, aber Sie haben mich engagiert, um meinen Rat zu hören.
Oui, mais vous m'avez engagée pour avoir mon avis.
Stimmt. Ich wollte dir was vorlesen, als dein Telefon geklingelt hat.
Oui, j'allais te lire ça quand tu as reçu l'appel.
Stimmt. Wir sagten ihnen, sie sollten das Gate vergraben.
Oui. On leur a demandé d'enterrer la porte après notre départ.
Stimmt. Er verkaufte die Klinik plötzlich und kam hierher.
Oui. Il a voulu vendre la clinique subitement pour venir ici.
Stimmt. So ein Stunk sollte niemals direkt im Club laufen.
Oui. Ça devrait jamais arriver à l'intérieur du club.
Stimmt. Das kann ich mir jetzt gar nicht mehr vorstellen.
Oui. On a du mal à s'imaginer ça maintenant.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Stimmt bevatten

Stimmt das? exp.
c'est vrai
"C'est vrai ?"
was nicht stimmt pron.
ce qui cloche
"Ce qui cloche, c'est la connexion."
! Das stimmt exp.
! c'est bien ça
"— Tu t'appelles Léa ? — Oui, c'est bien ça."
c'est correct
"C'est correct, la réunion commence bien à 14 heures."
Das stimmt genau exp.
c'est bien vrai
"Tu as raison, c'est bien vrai, on arrive en retard."
stimmt so exp.
gardez la monnaie
"Gardez la monnaie, merci, vous l'utiliserez pour votre prochain café."
Die Rechnung stimmt exp.
le compte est bon
"J'ai vérifié trois fois, le compte est bon cette fois."
die Chemie stimmt zwischen ihnen exp.
le courant passe entre eux
"Le courant passe très bien entre Marie et son nouveau collègue."
Das stimmt nicht exp.
ce n'est pas juste
"Ce n'est pas juste, la capitale de l'Australie est Canberra."
! c'est pas juste
"C'est pas juste, la capitale n'est pas Sydney mais Canberra."
! es stimmt etwas nicht exp.
! ça ne va pas
"Avec tous ces retards, ça ne va pas du tout."
das stimmt exp.
c'est juste
"C'est juste, le rendez-vous est bien à quinze heures."
c'est exact
"Tu as bien payé hier ? C'est exact."
! Stimmt schon exp.
! c'est pas faux
"Tu penses qu'il va pleuvoir ? C'est pas faux, le ciel est gris."
! und mehr, wenn die Chemie stimmt exp.
! et plus si affinités
"On se voit pour un café, et plus si affinités."
es stimmt, dass exp.
il est vrai que
"Il est vrai que tu aides, mais trop tard."
! Da stimmt etwas nicht exp.
! il y a quelque chose qui cloche
"Il y a quelque chose qui cloche avec cet ordinateur."
! die Chemie stimmt exp.
! le courant passe bien
"Avec mon nouveau collègue, le courant passe bien dès le premier jour."
! etwas stimmt nicht exp.
! quelque chose cloche
"Je sens que quelque chose cloche dans cette histoire."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor Stimmt in het Duits

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 30111. Exact: 30111. Verstreken tijd: 74 ms.