Der Sechste an der Tafel muss nach dem Unterricht alle Rechnungen wegwischen.
Le sixième au tableau devra effacer toutes les opérations après le cours.
Ich werde meine Ideen während des Teamtreffens an die Tafel schreiben.
Je vais inscrire mes idées au tableau pendant la réunion d'équipe.
Der Maler restauriert geduldig jede Tafel des durch Feuchtigkeit beschädigten Triptychons.
Le peintre restaure patiemment chaque panneau du triptyque abîmé par l'humidité.
In diesem Museum beschreibt jede Tafel die Tiere anhand sehr detailreicher Bilder.
Dans ce musée, chaque panneau décrit les animaux avec des images très détaillées.
Dieses kleine Stück Schokolade macht nur ein Sechzehntel der ganzen Tafel aus.
Cette petite part de chocolat représente seulement un seizième de la tablette entière.
Sie haben sich beim heutigen Film eine Tafel weiße Schokolade geteilt.
Ils ont partagé une tablette de chocolat blanc pendant le film de ce soir.
Für mein Kunstprojekt werde ich die Fotos auf die Tafel kleben.
Je vais coller les photos sur le tableau pour mon projet artistique.
Während der Besprechung zeigten alle Stühle in Richtung interaktive Tafel.
Pendant la réunion, toutes les chaises étaient tournées vers le tableau interactif.
Das Rätselraten endete, als die Antwort auf der Tafel enthüllt wurde.
Les conjectures ont cessé lorsque la réponse a été révélée au tableau.
Die Linien an der Tafel schneiden sich genau im Mittelpunkt des Kreises.
Les lignes tracées au tableau se recoupent exactement au centre du cercle.
Mit seiner neuen Brille kann er an der Tafel deutlich besser sehen.
Avec ses nouvelles lunettes, il voit beaucoup mieux au tableau.
Während der Sitzung wurden mehrere dieser Ideen an der Tafel notiert.
Pendant la réunion, plusieurs de ces idées ont été notées sur le tableau.
Die Mathelehrerin erklärt die Geometrie mit einfachen Skizzen an der Tafel.
La prof de maths explique la géométrie avec des dessins simples au tableau.