Examples with "Task Force an" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bitte senden Sie Ihre etwaigen Anmerkungen und Kommentare an die Task Force an die Adresse INTOSAIStrategicPlan(AT).
Veuillez envoyer vos observations à la Task force à l'adresse INTOSAIStrategicPlan(AT).
Andere resultaten
Immer noch Teil der Nationalgarde und gehörte einer DEA-Task Force an,
Elle sert toujours dans la Garde Nationale et faisait partie d'une task force de la DEA,
Die dänische Polizei nimmt seit November 2006 im Rahmen der Ostsee-Task Force an der Operation Crossfire II bezüglich Waffenschmuggel teil.
Depuis novembre 2006, la police danoise participe à l'opération Crossfire II concernant la contrebande d'armes, dans le cadre du Groupe d'action dans la région de la mer Baltique.
Die Task Force wird Sie daraufhin an den richtigen öffentlichen Dienst verweisen.
Dans ce cas, le Task Force vous renverra au service public approprié.
Sie dankt den Mitgliedern der Task-Force für ihre Teilnahme an der Sitzung.
Elle remercie les membres de la task-force de leur présence à la réunion.
Die Folgemaßnahmen zur Task Force BEST werden eng an den Prozeß der Konzertierten Aktion geknüpft sein.
En outre, le suivi du rapport BEST sera lié au processus d'action concertée.
Wenn Sie nicht wissen, von welchem öffentlichen Dienst die Daten stammen, können Sie sich an Task Force als technischen Verwalter der Website wenden.
Si vous ne savez pas de quel service il s'agit, vous pouvez vous adresser au Task Force en tant que gestionnaire technique du site web.
Schließlich appellieren wir an die Hohe Vertreterin, den Beschluss zu fassen, durch den Einsatz einer Task Force, an deren Einrichtung auch das Parlament beteiligt werden sollte, zur Unterstützung der Bevölkerung einzugreifen.
Enfin, nous demandons à la haute représentante de prendre la décision d'intervenir en soutien à la population, et ce au moyen d'une task force, à l'organisation de laquelle le Parlement devrait également participer.
Das Referat ist in ständigem Kontakt mit allen zuständigen Behörden; Sachverständige der Task Force werden an den Unglücksort entsandt, sobald sie angefordert werden.
L'unité maintient un contact permanent avec toutes les autorités intéressées, et des experts de la Task Force sont prêts à se rendre sur place dès qu'ils y seront invités.
Die Geschäftsstelle ALPARC wird als Task Force Schutzgebiete an das Ständige Sekretariat der Alpenkonvention angegliedert.
L'unité opérationnelle d'ALPARC devient la Task Force Espaces Protégés, rattachée au Secrétariat permanent de la Convention alpine.
Deshalb wird die EAP-Task Force ersucht, sich an der informellen Task Force zu beteiligen, die eingerichtet werden soll.
Die Task Force führt an, dass dies leichter und weniger ressourcenintensiv wäre als die derzeitige Regelung, da diese eine detaillierte Vereinbarung einschließt und unter Mitwirkung mehrerer Kommissionsbedienstete durchgeführt wird, die dann andere Tätigkeiten wahrnehmen können.
La task force soutient que cet arrangement serait moins lourd et moins coûteux que la formule actuelle, avec un protocole d'accord très précis mis en œuvre avec la participation d'un nombre important de fonctionnaires de la Commission qui seraient alors libérés d'autres tâches.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
