Examples with "Text des Programms" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der Vermittlungsausschuß hat am 9. Dezember letzten Jahres den endgültigen Text des Programms angenommen und damit den Weg geebnet, auf dem Gebiet der alternativen Energien auch in Zukunft Studien und Aktionen zur Erschließung des Potentials der erneuerbaren Energien zu fördern.
Le 9 décembre dernier, le Comité de conciliation a approuvé le texte final du programme et donc ouvert la voie, dans ce domaine, à la promotion future d'études et d'actions visant à exploiter le potentiel des énergies renouvelables.
Andere resultaten
Öffentlich einsehbar ist lediglich der Quelltext; also der Text des Programmes der Plattform.
Dans notre cas de figure, seul le texte source est accessible, autrement dit le texte du programme de la plateforme.
Den vollständigen Text des S&D Programms für einen Wandel können Sie hier lesen.
Vous trouverez en attachement le texte complet du programme S&D pour le changement.
Der zweisprachige Text des offiziellen Programms zeigt auf der einen Seite Französisch und auf der anderen Deutsch.
Le texte bilingue du programme officiel montre d'un côté le français, de l'autre l'allemand.
Die heute vorgelegten Änderungsanträge, die von hoher Qualität sind, werden gewiß dazu beitragen, die Texte des MEDIA-Programms zu verbessern.
Wenn Sie eine einfache Übersetzung machen möchten, dann brauchen Sie nur den Text auf die Schnittstelle des Programms einzufügen und die Sprachen auszuwählen.
Quand vous voulez faire une traduction, il suffit de copier et de coller le texte sur l'interface du logiciel et de sélectionner les deux langues.
Zur Laufzeit wird der variable Text durch den Rest des Programms definiert und an den Textgenerator übergeben, der diesen dann in die Vorlagenparameter einsetzt und das Ergebnis zurückgibt.
Pendant l'exécution, le texte variable est défini par le reste du programme et passé en argument au générateur de texte, qui le substitue aux paramètres du modèle et renvoie le résultat.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
