Download for Windows Premium
Publiciteit
bedeuten
Bei starkem Regen zu navigieren könnte bedeuten, vom Weg abzukommen.
Naviguer sous une forte pluie pourrait signifier dévier de sa route.
Ein einfacher Kosename kann in einer herzlichen Beziehung sehr viel bedeuten.
Un simple terme affectueux peut signifier tellement dans une relation sincère.
Doch bedeuten diese Reformen eine Veränderung der Kultur und der Anreize.
Mais ces réformes impliquent un changement de la culture et des incitants.
Der soziale Aufstieg kann manchmal bedeuten, kalkulierte Risiken einzugehen.
Gravir les échelons de la société implique parfois de prendre des risques calculés.
Könnte bedeuten, dass sie noch nicht bereit war, aufzuwachen.
Cela pourrait dire qu'elle n'était pas prête à se réveiller.
Ein kleinerer Hubraum kann weniger Drehmoment im Vergleich zu größeren Motoren bedeuten.
Une petite cylindrée peut signifier moins de couple par rapport aux moteurs plus gros.
Gute Manieren bedeuten auch, die Zeit und Termine anderer zu respektieren.
Le savoir-vivre implique aussi de respecter le temps et l'horaire des autres.
Eine einfache Trauerkarte kann viel bedeuten, wenn jemand einen Verlust erlebt.
Une simple carte de condoléances peut signifier beaucoup lorsqu'on traverse une perte.
Noch einmal weiterzumachen würde bedeuten, ihr Vorhaben einer Weltreise aufzuschieben.
Rempiler encore une fois signifierait reporter son projet de voyage autour du monde.
Zur Sicherheit fragt man am besten einen Spezialisten, was diese Ergebnisse bedeuten.
Pour être sûr, il vaut mieux demander à un spécialiste ce que signifient ces résultats.
Eine durchdachte Geste wie das Schreiben eines Briefes kann für jemanden viel bedeuten.
Un geste prévenant comme écrire une lettre peut beaucoup signifier pour quelqu'un.
Ein glatzköpfiger Look kann manchmal Weisheit und Erfahrung bei älteren Männern bedeuten.
Un look chauve peut parfois signifier sagesse et expérience chez les hommes plus âgés.
Man sollte schon in der Schule vermitteln, was Food Miles wirklich bedeuten.
On devrait enseigner dès l'école ce que signifient vraiment les kilomètres alimentaires.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die bedeuten bevatten

Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor bedeuten in het Duits

Publiciteit

Resultaten: 17434. Exact: 17434. Verstreken tijd: 43 ms.