Examples with "beim Quellcode" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Werde ich den Quellcode beim Kaufen von irgendwelchem Ihrer Komponenten erhalten?
Est-ce que je reçois le code source si j'achète un de vos composants?
Gut programmierte Firmware beinhaltet eine systematische Hierarchie, um Programmmodule zu planen und Änderungen des Quellcodes beim Wechsel auf einen neuen Mikrocontroller zu minimieren.
Programmer un bon firmware consiste à établir une hiérarchie systématique pour préparer le module de codage et à minimiser les modifications apportées au niveau du code source lors de la migration vers un nouveau microcontrôleur.
Konstanten In diesem Abschnitt können eine Reihe spezieller Editor-Konstanten wie auch selbst definierte Konstanten eingestellt werden, welche beim Kompilieren dieses Quellcodes vor-definiert werden.
Dans cette section, un ensemble de constantes spéciales pour l'éditeur aussi bien que des constantes personnalisées peuvent être définies pour ce qui sera prédéfini au moment de la compilation du code source.
Um beim Anzeigen des Quellcodes die vollständigen HTML-Daten sehen zu können, müssen Sie stattdessen eine Vorschau der XSLT-Seite in einem Browser anzeigen.
Par contre, vous devez afficher un aperçu de la page dynamique dans le navigateur afin de consulter le fragment XSLT dans le contexte de la page dynamique.
Beim Generieren von Quellcode anhand des UModel-Projekts wird anhand der Änderungen in Ihrem Datenbankdiagramm ein Datenbank Change Script mit SQL-Befehlen zur Implementierung Ihrer Änderungen generiert.
Lorsque vous générez du code source depuis votre projet UModel, tout changement ou additions à vos diagrammes de base de données génèrent des Scripts Change Base de données avec des commandes SQL pour mettre en place vos améliorations.
Wenn die %TEMPFILE oder %COMPILEFILE Platzhalter verwendet werden, hängt die IDE die Compiler-Optionen als Kommentar an das Ende der erstellten temporären Datei - auch wenn der Anwender ausgewählt hat, die Optionen beim Speichern eines Quellcodes nicht zu speichern.
Quand les mots-clefs %TEMPFILE ou %COMPILEFILE sont utilisés, l'IDE ajoute les options de compilation à la fin du fichier temporaire (sous forme de commentaires), même si l'utilisateur a choisi de ne pas sauver ces options en enregistrant un code source.
Beim Inhalt kann es sich um beliebigen gültigen HTML-Quellcode handeln.
Ce contenu peut être n'importe quel code source valide en HTML.
Beim Hinzufügen neuer Include-Dateien zum Quellcode erscheinen diese auch im Navigator des Projekts.
Lorsqu'un nouveau fichier include est ajouté dans le code source, il apparaît également dans le Navigateur du projet.
PureBasic bietet einen leistungsstarken Debugger, welcher Ihnen beim Finden von Fehlern und Bugs in Ihrem Quellcode hilft.
PureBasic est fourni avec un puissant débogueur pour trouver rapidement les erreurs et les bugs des programmes.
Wenn du beim Kompilieren Fehlermeldungen bekommst, lies dir den Quellcode noch einmal durch und schau, ob du Fehler finden kannst.
Si vous voyez des erreurs au moment de la compilation, relisez votre code source et essayez de les trouver.
Sie werden im Quellcode auf gleiche Weise wie beim Arduino Zero angesprochen und können teilweise weiterhin für eigene Anwendungen verwendet werden - siehe Anschlussdiagramm.
Ils sont adressés dans le code source de la même manière qu'avec Arduino Zero et peuvent toujours être utilisés pour des applications propres - voir schéma de connexion.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
