Download for Windows Premium
Publiciteit
Ce
Ce règlement manque de passages explicites sur les sanctions en cas de retard.
In dieser Regelung fehlen klare Passagen zu den Sanktionen bei Verspätung.
Ce vieux manteau fait exprès pour l'hiver glacial de cette région.
Dieser alte Mantel ist wie geschaffen für den eisigen Winter hier.
Ce quartier devient franchement dangereux la nuit, il faut faire attention.
Das Viertel wird nachts wirklich gefährlich, da muss man aufpassen.
Ce soir au restaurant, elle a commandé trois boissons pour la table.
Sie bestellte heute Abend drei Getränke für den Tisch im Restaurant.
Ce soir, je dois faire du ménage au salon après la fête.
Heute Abend muss ich nach der Party im Wohnzimmer sauber machen.
Ce médicament sans eau est vraiment difficile à avaler pour les enfants.
Dieses Medikament ohne Wasser ist für Kinder wirklich schwer zu schlucken.
Ce vieux portable ne fait plus le poids face aux modèles récents.
Dieses alte Handy kann mit den aktuellen Modellen nicht mehr mithalten.
Ce maquillage discret fait ressortir la couleur naturelle de ses yeux verts.
Dieses dezente Make-up hebt die natürliche Farbe ihrer grünen Augen hervor.
Ce dossier est vraiment un os à ronger pour notre nouvelle équipe.
Diese Akte ist wirklich eine harte Nuss für unser neues Team.
Ce vieux bracelet m'a toujours porté bonheur pendant les examens importants.
Dieses alte Armband hat mir bei wichtigen Prüfungen immer Glück gebracht.
Ce rituel avant chaque match semble porter bonheur à tout le groupe.
Dieses Ritual vor jedem Spiel bringt offenbar der ganzen Gruppe Glück.
Ce site internet est clairement orienté vers les voyageurs à petit budget.
Diese Website richtet sich ganz klar an Reisende mit kleinem Budget.
Ce tableau présente le comparatif et le superlatif de plusieurs adverbes courants.
Diese Tabelle zeigt den Komparativ und den Superlativ mehrerer gängiger Adverbien.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met Ce: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits

ce n'est pas le moment exp.
das ist nicht der richtige Zeitpunkt
"Ce n'est pas le moment de discuter de ça, nous sommes débordés."
à ce prix-là adj.
zu diesem Preis
"Une voiture à ce prix-là doit être en bon état."
à ce tarif adv.
zu diesem Preis · für diesen Preis
"À ce tarif, nous pouvons vous livrer demain matin."
! à ce train-là adv.
bei diesem Tempo · wenn das so weitergeht
"À ce train-là, nous arriverons en retard au rendez-vous."
c'est ce qui reste à voir exp.
Das bleibt abzuwarten.
"Il dit qu'il va réussir, mais c'est ce qui reste à voir."
! ce coup-ci adv.
diesmal · dieses Mal
"Ce coup-ci, je vais réussir mon examen de conduite."
ce coup-là adv.
dieses Mal · diesmal
"Je paie l’addition ce coup-là."
! ce n'est pas bien grave exp.
Das ist nicht so schlimm
"Tu as cassé le verre ? Ce n'est pas bien grave, j'en ai d'autres."
ce n'est pas de la chance exp.
Das ist kein Glück
"Il a perdu son travail et sa maison, ce n'est pas de la chance."
! ce n'est pas fameux exp.
Das ist nicht besonders
"Ce gâteau, ce n'est pas fameux, il manque de sucre."
ce n'est pas grand-chose exp.
Das ist nicht der Rede wert
"Ne t'inquiète pas, ce n'est pas grand-chose, juste une petite égratignure."
ce n'est pas la peine exp.
Ausdruck, um zu sagen, dass eine Handlung sinnlos ist
"Ce n'est pas la peine d'insister, il ne changera pas d'avis."
ce n'est pas la saison exp.
es ist nicht die Saison
"On ne trouve pas de cerises, ce n'est pas la saison."
! ce n'est pas ma tasse de thé exp.
Das ist nicht mein Fall.
"Le jazz, ce n'est pas ma tasse de thé, je préfère le rock."
ce n'est pas mal exp.
Nicht schlecht.
"Ton gâteau ? Ce n'est pas mal, j'en reprends volontiers."
! ce n'est pas malin exp.
Das ist nicht klug
"Ce n'est pas malin de sortir sans parapluie quand il pleut."
! ce n'est pas mon affaire exp.
Das ist nicht meine Sache.
"Il refuse d'intervenir dans leur dispute : « Ce n'est pas mon affaire. »"
! ce n'est pas mon fort exp.
Das ist nicht meine Stärke
"Les mathématiques, ce n'est pas mon fort, je préfère les langues."
! ce n'est pas pour demain exp.
das wird so bald nicht passieren
"Avec ce gouvernement, la réforme fiscale, ce n'est pas pour demain !"
! ce n'est pas son truc exp.
das ist nicht sein Ding
"Le tennis, ce n'est pas son truc."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor Ce in het Frans

Publiciteit

Suggesties

ce qui +10k
en ce que +10k
qu'est-ce +10k
tout ce +10k
à ce que +10k
sur ce +10k

Resultaten: 2065586. Exact: 2065586. Verstreken tijd: 586 ms.