Examples with "bestehende Scripts" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
So können Sie Ihre Investitionen in bestehende Scripts bestmöglich ausschöpfen.
Ceci vous permet d'optimiser votre investissement dans les scripts existants.
Andere resultaten
Musterabgleich und Validierung bestehender Scripts für neue Implementierungen.
Des critères de concordance et la validation de scripts existants pour les nouveaux déploiements.
Rational Build Forge ist mit bestehenden Scripts, Batchdateien, Entwicklungstools und Prozessen kompatibel.
Rational Build Forge est compatible avec les scripts, fichiers de traitement par lots, outils de développement et processus déjà en place.
Neue Scripte oder Updates für bestehende Scripte werden regelmäßig auf der Myriad Website zur Verfügung gestellt.
De nouveaux scripts ou des mises à jour de scripts existants seront régulièrement proposés sur le site Web Myriad.
Bei der Entwicklung von neuen Business-Anwendungen können Sie auf bestehende Vorlagen, Scripts und benutzerfreundliche Drag-and-Drop Tools zurückgreifen.
Lors du développement de nouvelles applications commerciales, vous pouvez accéder à des modèles existants, des scripts et outils Drag-and-Drop conviviaux.
Wenn der Installationsprozess startet, dann überprüft das Script die bestehenden Tabellen und passt Sie auf die neue Version an.
Schnelle und nützliche Konvertierung der SQL-Scripte - Sie können leicht bestehende SQL-Scripte konvertieren - DDL-Anweisungen, SQL-Dump einer Datenbank, SQL-Abfragen usw.
Conversion rapide et utile des Scripts SQL -Vous pouvez facilement commencer à convertir les instructions DDL, SQL dump, requêtes SQL etc.
Beim indirekten Aufruf wird das Script durch ein bereits bestehendes Formular in einer HTML-Seite aufgerufen.
Deuxièmement, vous pouvez aussi appeler le script de manière indirecte en utilisant un formulaire nouveau ou existant au format HTML.
Mit PDF Server Script können Sie Text und Bilder zu bestehenden PDF-Dateien mit Hilfe einer Skriptsprache hinzuzufügen.
Avec PDF Server Script vous pouvez ajouter du texte et des images dans des fichiers PDF existants avec l'aide d'un langage de script.
MediaWiki wird Ihre bestehende Installation überprüfen und dies an den neuen Sourcecode anpassen, hiezu wird das Script Tabellen und Spalten hinzufügen.
MediaWiki va inspecter le schéma de la base de données, et le mettre à jour pour qu'il puisse être utilisable avec le nouveau code de MediaWiki, en ajoutant des tables et des colonnes si nécessaire.
Damit Umsatzwerte in Berichten in einer benutzerdefinierten Währung angezeigt werden, ersetzen Sie im Script "USD" durch den aus drei Buchstaben bestehenden Code, der für Ihre gewünschte Währung steht.
Si vous souhaitez qu'elles s'affichent dans la devise de votre choix, remplacez "USD" dans le script par le code à trois lettres représentant la devise désirée.
Das Geheimnis der HELIOS Automatisierung ist, dass HELIOS Script Server und Tool Server die bestehende Infrastruktur nicht allzu sehr belasten.
Le secret de l'automatisation d'HELIOS repose sur le fait que le Script Server et le Tool Server d'HELIOS respecte l'infrastructure.
Sobald die C&C-Adresse entziffert wurde, sendet das Skript einen einzigartigen String, bestehend aus 15 Ziffern, um darauf das Second Stage Script zu empfangen und auszuführen.
Une fois l'adresse C&C déchiffrée, le script envoie une chaîne unique de 15 chiffres, puis reçoit et exécute un script de deuxième étape.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.