We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
code ou
le code sinon
Sie können über den Code oder den Kunden nach Geschenkgutscheinen suchen, indem Sie die Suchleiste auf der Seite Geschenkgutscheine verwenden.
Rechercher une carte-cadeau Vous pouvez rechercher des cartes-cadeaux par code ou client en utilisant la barre de recherche sur la page Cartes-cadeaux.
Du, Popelbot, Entschlüssel den Code oder ich erschieße diesen Typen.
Toi, sale robot, déchiffre le code sinon j'abats cet homme.
In einem nächsten Schritt werden die Artikel in der Datenbank durch den Code oder Tag erfasst.
Les articles sont ensuite saisis dans la banque de données via leur code ou leur balise.
Nun führen Sie den Code oder die Prozedur zur gewünschten Verarbeitung der externen Anzeigen aus. Beispielsweise können Sie einen externen Anzeigenserver aufrufen oder einfach die zusätzlichen Anzeigenformate darstellen.
Vous devrez alors exécuter le code ou le gestionnaire pour prendre en charge les publicités externes de la manière souhaitée, par exemple en appelant un serveur publicitaire externe ou simplement en assurant le rendu des formats complémentaires.
Durch Zugriff auf die Pakete kann Zugriff auf den Code oder Inhaltspakete ermöglicht werden, was als Sicherheitsrisiko eingestuft werden kann.
L'accès aux packages peut permettre d'accéder au code ou aux packages de contenu, ce qui peut être considéré comme un risque de sécurité.
Ohrmarken tragen den Namen, den Code oder das Symbol der zuständigen Behörde, die sie vergeben hat, sowie die Kennzeichen gemäß Absatz 2.
Les marques auriculaires portent le nom, le code ou le logotype de l'autorité compétente qui les délivre, ainsi que les caractères visés au paragraphe 2.
Wenn die Chargennummer ein Barcode ist, können Sie sogar einen Barcodeleser anschließen, um den Code oder andere IDs zu scannen.
Si le numéro de lot est un code-barres, vous pouvez même raccorder un lecteur de codes-barres pour le scanner, au même titre que n'importe quel autre identifiant.
Sportorganisationen oder Anti-Doping-Organisationen, die gegen den Code oder gegen in Übereinstimmung mit dem Code beschlossene anwendbare Anti-Doping-Regeln verstoßen, die finanzielle oder anderweitige sportbezogene Unterstützung teilweise oder ganz verweigern.
retirent tout ou partie de leur soutien, financier ou autre, dans le domaine du sport à toute organisation sportive ou organisation antidopage qui ne respecte pas le Code ou les règles antidopage applicables adoptées conformément au Code.
Manoj Srivastava berichtete, dass er zwei separate Quellpakete erstellt habe, die entweder den Code oder die nicht-freie Dokumentation enthielten.
Manoj Srivastava a indiqué avoir créé deux paquets source distincts contenant soit le code, soit la documentation non libre.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
