Examples with "den Code parallel" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dank dieses Mehrbenutzer-Servers können mehrere Entwickler den Code parallel bearbeiten.
Grâce à ce serveur multi-utilisateur, plusieurs développeurs modifient le code en parallèle.
Andere resultaten
Sie musste als Künstlerin ständig neue Bilder hochladen und Abe - der parallel den Code erweitern musste - beschloss, einen Raum zu entwickeln, wo das schnell und einfach gehen würde.
Elle avait toujours besoin d'ajouter de nouvelles toiles en ligne et Abe, qui devait développer le code en permanence, a décidé de créer un espace où cela serait possible rapidement et facilement.
Führen Sie Code parallel unter Linux, macOS und Windows aus, und stellen Sie Container auf einzelnen Hosts oder in Kubernetes bereit.
Exécutez en parallèle sur Linux, macOS et Windows et déployez des conteneurs sur des hôtes ou des Kubernetes individuels.
Vorrichtung nach Anspruch 3, bei der die linear angeordneten Informationen zu der optimalen Leserichtung des Codes parallel sind.
Dispositif selon la revendication 3, dans lequel lesdites informations agencées linéairement sont parallèles à la direction de lecture optimale du code.
Grafikprozessoren sind die logische Wahl für die Beschleunigung paralleler Codes.
Les GPU sont le choix incontournable pour l'accélération du code parallèle.
Sie müssen keinen parallelen Code schreiben, um diese Funktionen nutzen zu können.
Il n'est pas nécessaire d'écrire un code parallèle pour bénéficier de ces fonctions.
Der passende HTML-Code wird parallel im Hintergrund erzeugt.
Vielmehr entwickelt sie sich parallel zum Code weiter, das Systemdesign kann verloren gehen.
Elle peut même continuer à évoluer parallèlement au code, et la conception du système peut disparaître.
Das Verfahren nach Anspruch 4, das ferner folgende Schritte umfaßt: Wiederholen der Schritte in Anspruch 4, bis ein fehlerhafter Abschnitt des parallelen Codes lokalisiert wurde.
La méhode de la revendication 4 comprenant en outre les étapes suivantes: - la répétition des étapes de la revendication 4 jusqu'à ce qu'une section erronée du code parallèle ait été localisée.
AUFBAU EINES VERSCHACHTELERS FÜR VERTEILTE PARALLEL-VERKETTETE CODES
Parallel dazu ist die Kommission bei der Aufstellung einer Tabelle der Entsprechungen zwischen den Abfallcodes und den Codes des Gemeinsamen Zolltarifs (Codes der Kombinierten Nomenklatur) vorangekommen, was die Kontrollen vereinfachen dürfte.
Parallèlement, la Commission a fait des progrès dans l'élaboration d'un tableau de corrélation entre les codes de déchets et les codes de droits de douanes (codes de la nomenclature combinée), qui devrait simplifier les inspections.
Boss, ich denke, wir sollten ihnen einfach den Code geben.
Patron je crois qu'on devrait juste leur donner le code.
Das Beste ist, dass du den Code mehrmals verwenden kannst.
Le meilleur, c'est que tu peux utiliser le code plusieurs fois.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
