Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Suggesties: Beitrag
Publiciteit
der Beitrag
NEW
contribution f
cotisation f
cet article l'apport l'article cette contribution la participation les contributions l'intervention le rôle le message
la part
la publication
Le reportage
Wir haben beschlossen, dass der Beitrag für alle Mitbewohner gleich hoch ist.
On a décidé que la part contributive serait la même pour tous les colocataires.
Sie hat den Hashtag falsch geschrieben, deshalb taucht der Beitrag in den Ergebnissen nicht auf.
Elle a mal orthographié le mot-clé, alors la publication n'apparaît pas dans les résultats.
Wenn dir der Beitrag gefallen hat, lass es mich bitte in einem Kommentar wissen.
Si l'article vous a plu, laissez un commentaire pour me le faire savoir.
Denn jetzt wird der Beitrag auf einer allgemeinen Ebene verlassen.
Pour l'instant, le message est laissé sur un plan général.
In einer Debatte kann der Beitrag eines Laien etablierte Überzeugungen herausfordern.
Dans un débat, l'intervention d'un profane peut remettre en question les croyances établies.
Mit dieser neuen Vereinbarung wird der Beitrag zur betrieblichen Zusatzrente für Führungskräfte etwas günstiger ausfallen.
Avec cette nouvelle convention, la cotisation retraite complémentaire des cadres sera légèrement plus avantageuse.
Sehr viel geringer hingegen ist der Beitrag aus dem Privatsektor.
Les contributions du secteur privé ont en revanche été bien moindres.
Wie hoch der Beitrag ist, hängt vom individuellen Einkommen der Versicherten ab.
Le montant de la cotisation dépend des ressources individuelles des assurés.
Bestätigt sich der Verdacht, so wird der Beitrag gelöscht.
Une fois constatée l'infraction, la contribution sera supprimée.
Bei jedem größeren Vorschlag ist der Beitrag der Führungskräfte unverzichtbar.
Pour toute proposition majeure, l'avis des dirigeants est indispensable.
In diesem Zusammenhang wird der Beitrag der Zivilgesellschaft sehr wertvoll sein.
Les contributions émanant de la société civile seront très utiles dans ce contexte.
Die Mission ist notwendig, und der Beitrag jedes einzelnen ist unerläßlich.
La mission est urgente et la contribution de chacun indispensable.
Alle hörten aufmerksam zu, als der Beitrag des Managers die Debatte abschloss.
Tout le monde a écouté attentivement lorsque l'avis du manager a conclu le débat.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die der Beitrag bevatten

Synoniemen voor der Beitrag in het Duits

Publiciteit

Resultaten: 3583. Exact: 3583. Verstreken tijd: 105 ms.