Examples with "die im Quellcode der" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Eine URL, die im Quellcode der Seite versteckt war, leitete die Spieler zu einem Blog von Rachel Blake weiter, der anscheinend harmlose Berichte über ihre Reisen nach Europa enthielt.
Une adresse cachée dans le code source du site renvoyait les joueurs vers le blog de Rachel Blake, un blog apparemment innocent reprenant les différents voyages de cette dernière à travers l'Europe.
Andere resultaten
Die Konfiguration ist im Quellcode der Erweiterung spezifiziert. Mit ihr können Browsereigenschaften, die Privacy-Pass-Aktionen auslösen, einfacher modifiziert werden.
La configuration est définie dans le code source de l'extension et permet de modifier plus facilement les caractéristiques de navigation qui déclenchent les actions de Privacy Pass.
So heißt es zumindest in einem Bericht der Kollegen von 9to5Google, die diese Informationen im Quellcode der neuen Version der Play-Store-App gefunden haben.
La nouvelle vient de 9to5Google, ils ont trouvé cette information dans le code source de la nouvelle version de l'application.
Der erste organische Suchtreffer enthielt die im Quellcode hinterlegte Meta-Description.
Le troisième snippet contient finalement certes une meta description, mais pas celle qui est déposée dans le code.
Lediglich die Copyright Information und die Licence Type Section muss im Quellcode der Systemdateien verbleiben.
Seules l'information du copyright et la section du type de licence doivent rester dans le code source des fichiers du système.
Das AMP-Markup ist jedoch weiterhin im Quellcode der Nachrichten enthalten und in Vault verfügbar.
Cependant, le balisage AMP est toujours inclus dans la source du message et disponible dans Vault.
Unser Ziel ist es, WPML so zu konfigurieren, dass diese Texte im Quellcode der Seite gefunden werden.
Notre objectif est de configurer WPML afin de trouver ces textes dans la source de la page.
Geben Sie den Namen der Variablen so ein, wie er im Quellcode der Anwendung definiert wurde.
Tapez le nom de la variable que vous avez définie dans le code source de l'application, puis cliquez sur OK.
Als "Retargeting-Tag" wird ein JavaScript-Element bezeichnet, das im Quellcode der Website platziert wird.
Une balise de reciblage est un élément JavaScript placé dans le code source du site Internet.
Nachdem Sie im Quellcode der Webanwendung eine Sitzungsvariable erstellt haben, können Sie ihren Wert in Dreamweaver abrufen und in einer Webseite verwenden.
Vous pouvez utiliser Dreamweaver pour récupérer sa valeur et l'utiliser dans une page web après avoir créé une variable de session dans le code source de l'application Web.
Dieselben Anmeldeinformationen in MD5-Hash-Form waren auch im Quellcode der Anmeldeseite verfügbar.
Les mêmes identifiants de connexion, sous forme hachée MD5, étaient également disponibles dans le code source de la page de connexion.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.