Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
forderte
Geflecteerde vorm van fordern
Vertaling van "forderte" in Frans
Der Polizist forderte den Beifahrer auf, seinen Ausweis zu zeigen.
Le policier a demandé au passager avant de présenter sa carte d'identité.
Der Lehrer forderte die Schüler auf, von ihren Handys aufzuschauen.
Le professeur a demandé aux élèves de lever les yeux de leurs téléphones.
Der Professor forderte alle Anwesenden auf, Fragen zum Kurs zu stellen.
Le professeur a invité tous ceux présents à poser des questions sur le cours.
Der Lehrer forderte jeden Schüler auf, eine Meinung zum heutigen Thema zu äußern.
Le professeur a invité chaque élève à émettre une opinion sur le sujet du jour.
Der Hardliner der Partei forderte ein sofortiges Eingreifen in die eskalierende Krise.
Le faucon du parti a appelé à une intervention immédiate dans la crise qui s'aggrave.
Der Coach forderte für das Schlussdrittel mehr Aggressivität in der Defensive.
Le coach a demandé plus d'agressivité en défense pour la dernière période.
Er forderte ausführliches Feedback von seinem Vorgesetzten zu seiner Arbeit.
Il a demandé des retours détaillés de son superviseur sur son travail.
Der Richter forderte die Klageschrift an, um den Fall besser zu verstehen.
Le juge a demandé la déclaration pour mieux comprendre l'affaire.
Der Kapitän forderte in der Kabine vor der zweiten Halbzeit mehr Einsatz als Mannschaft.
Le capitaine a demandé plus d'efforts collectifs au vestiaire avant la seconde mi-temps.
Die Bank forderte den Jahresabschluss an, um unseren Kreditantrag zu bewerten.
La banque a demandé les états financiers pour évaluer notre demande de prêt.
Er forderte die Teilnehmer auf, über ihre Erfahrungen nachzudenken.
Il a demandé aux participants de réfléchir à leurs expériences.
Er forderte ihren Rücktritt in aller Öffentlichkeit während der Pressekonferenz.
Il a demandé sa démission en pleine lumière, pendant la conférence de presse.
In der Mitte des Projekts forderte der Hauptauftragnehmer zusätzliche Ressourcen an.
À mi-chemin du projet, l'entrepreneur principal a demandé des ressources supplémentaires.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor forderte in het Duits
Suggesties
Resultaten: 8116. Exact: 8116. Verstreken tijd: 44 ms.
