Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
im PostScript
Examples with "im PostScript" and their translation in Frans
Bedenken Sie, dass das Drucken im PostScript Modus unerwünschte Nebenwirkungen haben kann.
Attention, l'impression en mode Postscript peut entraîner des effets de bords indésirables.
Unter Linux kann ein File im Postscript Format direkt zum Drucker geschickt werden, üblicherweise mit dem Befehl lpr -Pxx<filename>, wobei xx die Bezeichnung des Druckernamens ist.
Sous Linux, vous pouvez transmettre directement un fichier format postscript à votre imprimante, en entrant usuellement lpr -Pxx<filename>, xx étant la dénomination de l'imprimante.
Andere resultaten
Zusammenzuführende Dokumente müssen entweder im PostScript- oder im PDF-Format vorliegen.
Les documents à fusionner doivent être au format PostScript ou PDF.
Es erscheint alsdann eine Webseite mit der Bestätigung im Postscript-Format und im PDF-Format, wobei die gewünschte Version heruntergeladen und ausgedruckt werden kann.
Vous ouvrez ainsi une page Internet dans laquelle figure la confirmation en formats postscript et PDF, dont la version souhaitée peut être téléchargée et imprimée.
TeX ist ein ziemlich großes Programmpaket und sollte nur installiert werden, sofern Zieldokumente im PostScript- oder PDF-Format generiert werden sollen.
TeX est un paquetage volumineux, dont vous n'aurez besoin que si vous voulez générer les versions PostScript et PDF.
In einem OPI-Workflow empfiehlt es sich, Bilder vor dem Speichern des Dokuments im PostScript-Format in InDesign ersetzen zu lassen.
Si vous travaillez avec un flux de production OPI, envisagez d'utiliser InDesign pour la substitution d'images avant d'enregistrer le document au format PostScript.
Durch das Speichern der Datei im PostScript-Format werden die Separationseinstellungen, die PPD-Informationen sowie alle von Ihnen im Dialogfeld Erweiterte Druckereinstellungen festgelegten Farbkonvertierungen gespeichert.
L'enregistrement du fichier au format PostScript conserve les options de séparation, les informations PPD et les conversions de couleurs spécifiées dans la boîte de dialogue Configuration avancée de l'impression.
Drucken des Dokuments im PDF- oder PostScript-Format.
Imprimer le document dans un fichier au format PDF ou PostScript.
Wenn eine neue PostScript-Datei im überwachten Verzeichnis erkannt wurde, startet watchDirectory dieses Script, um die Datei in das PDF-Format umzuwandeln.
Lorsqu'un nouveau fichier PostScript est détecté dans le répertoire surveillé, watchDirectory lance ce script pour le convertir en PDF.
Das Dokument ist noch nicht beschnitten und enthält in der Regel die im PDF-Generator eingestellte PostScript-Seitengröße.
Le document n'est pas encore coupé et contient normalement la taille de page PostScript, qui était réglée dans le générateur PDF.
Ihre Inhalte lassen sich als PostScript oder im PDF-Format für Adobe Acrobat Reader ausgeben.
Vous pouvez produire du contenu en PostScript ou au format PDF pour Adobe Acrobat Reader.
Markieren Sie dazu in der Anwendung Command WorkStation einen Auftrag im Format PostScript oder Adobe PDF.
Ouvrez un fichier PostScript ou Adobe PDF à partir de la Command WorkStation.
In Fiery Compose können Sie jeden beliebigen Auftrag im PDF- oder PostScript-Format auf Seitenebene bearbeiten.
Fiery Compose vous permet de travailler sur n'importe quelle tâche PDF ou PostScript au niveau de la page.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor im PostScript in het Duits
Resultaten: 641. Exact: 2. Verstreken tijd: 48 ms.
