Examples with "interner Variablen" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Verwenden Sie CacheSet, um die Systemcachegröße auf die Leistung abzustimmen, wie es ohne Feinabstimmung interner Variablen mit CacheMan unmöglich ist.
Utilisez CacheSet pour régler les performances de la taille du cache du système, ce qui est impossible sans ajuster les variables internes avec CacheMan.
Andere resultaten
Es wird dabei eine interne Variable verwendet, die den aktuellen Status des Blitters repräsentiert.
Une variable interne sera utilisée, elle représente l'état de marche du Blitter.
Eine nützliche Eigenschaft von closures ist, dass man interne variable Werte zwischen den Aufrufen wiederverwerten kann, sodass ein Status erhalten bleiben kann.
L'une des propriétés intéressantes des clôtures est la rétention de la valeur de variables internes tout au long des différentes invocations, leur état étant alors persistant.
Die Simulationsmöglichkeiten der SCADE Suite basieren auf einem tatsächlich generierten Code, der Ihnen eine starke visuelle Fehlersuch-Umgebung bietet, die Unterbrechungspunkte aktiviert, um interne Variablen und Ausgangswerte zu Sicherheitsanforderungen formal ausdrückt und bewertet und eine produktive Methode bietet, Fehler frühzeitig im Entwicklungsprozess zu erkennen.
Les capacités de simulation de SCADE Suite sont basées sur le code généré réel, ce qui vous offre un environnement de débogage visuel puissant qui permet aux points d'arrêt d'examiner les variables internes et les valeurs de sortie.
Unsere Software benutzt (wiederholt) auch intern M4, um interne Variablen, die an die Treiber übergeben werden und verantwortlich für den Start von Anfragen an die Datenbank sind, zu ersetzen.
Notre logiciel utilise aussi M4 en interne (plusieurs fois) pour réaliser les substitutions de variables qui sont transmises aux pilotes responsables du lancement des requêtes de base de données.
Interne Textur für eine variable Stärke, die bestmöglichen Komfort garantiert.
Trame intérieure pour créer une épaisseur variable qui garantit un confort maximal.
Zweidimensionaler, proportionaler interner Regler mit variablen Grenzwerten zur Stromregelung im synchronen Koordinatensystem
Régulateur interne proportionnelle en deux dimensions avec valeurs limitées pour régulateur de courant dans une système de coordonnée synchrone
Mit dem Typ TVarData kann bei einer Typumwandlung von Varianten auf die interne Struktur einer Variable zugegriffen werden.
Le type TVarData peut être utilisé dans des transtypages de variables Variant pour accéder à la structure interne d'une variable.
In einer isolierten Welt können unsere Content Scripts die DOM-Inhalte fremder Websites lesen; interne JavaScript-Funktionen oder -Variablen aber nicht.
Les mondes isolés font en sorte que nos scripts de contenu peuvent lire le contenu du DOM d'un site tiers, mais pas ses fonctions et variables JavaScript.
DRAM-Speicher mit variabler interner Wirkungsfrequenz
Interner Brennstoffverteiler mit umgekehrtem Kanal mit variabler Querschnittsfläche
Collecteur de carburant interne avec canal tourné ayant une section transversale variable
Die interne Textur wurde so entworfen, dass sie eine variable Stärke erschafft, die bestmöglichen Komfort garantiert.
La trame interne est conçue pour créer une épaisseur variable garantissant le meilleur confort Disponibilité immédiate.
Es wurde versucht einen Block mit einer variablen Länge zu lesen, der größer als der interne Treiber "Puffer" war.
Tentative de lire ou d'écrire un bloc de longueur variable plus grand que la taille des tampons internes du contrôleur.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.