Vertaling van "ist, wird" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bevor er fertig ist, wird keiner mehr wissen, für wen er arbeitet.
Personne ne va plus savoir pour qui il travaille.
Wenn man immer die Beste ist, wird viel von einem erwartet.
Quand on sort du lot, ça crée une attente chez les gens.
Wenn endlich diese Entscheidung getroffen ist, wird alles etwas leichter.
Alles, was mit Kabel erhältlich ist, wird angeschafft und angeschlossen.
Tout ce qui est disponible avec un câble est acheté et raccordé.
Alles, was bizarr und geheim ist, wird dich laut anziehen.
Da es so warm ist, wird es bald getrocknet sein.
Puisque le temps est sec, elle sera vite prête.
Da sie bis zur Geburt unreif ist, wird sie allmählich verbessert.
Étant immature au moment de la naissance, elle s'améliore progressivement.
Rindfleisch, das zu dick ist, wird nicht schnell genug kochen.
Des tranches trop épaisses ne vont pas cuire suffisamment vite.
Wenn es vorüber ist, wird die Welt besser sein.
Aber da ihm die Arbeit wichtiger ist, wird er es nicht durchhalten.
Mais puisque sa carrière passe avant tout, il est coincé.
Da es weniger leistungsstark ist, wird es für den Straßenverkehr empfohlen.
Étant moins puissant, il est recommandé pour un usage routier.
Wenn der Sommer vorbei ist, wird es auf sich allein gestellt sein.
À la fin de l'été, il sera livré à lui-même.
Wenn das Baby da ist, wird sich dein Leben...
Tu sais, quand le bébé sera né, ta vie...
