Examples with "komplexer, oder" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Andere Problemberichte sind hingegen komplexer, oder beinhalten überhaupt keinen Lösungsvorschlag.
D'autres peuvent être bien plus complexes, ou pourront même ne pas inclure de correctif du tout.
Macht uns das komplexer, oder sind wir so stur, dass wir glauben, wir müssen orchestrieren, was bereits naturgewollt ist?
Est-ce que cela nous rend plus complexes ou trop têtus pour croire que nous devons orchestrer ce que la nature a déjà ordonné ?
die Kommission lehnt eine Reihe von Abänderungen ab, durch die der Wortlaut komplexer, oder weniger klar wird bzw. deren Durchsetzung in der Praxis schwierig wäre.
La Commission rejette un certain nombre d'amendements qui rendent le texte plus complexe ou plus confus, ou qui posent des problèmes pratiques de mise en application.
Andere resultaten
Menschen werden keine Systeme annehmen, die komplex oder schwierig zu bedienen sind.
Les gens n'adopteront pas de systèmes complexes ou difficiles à utiliser.
Fähig, mit den komplexen, profilierten oder kleinen Buchstaben zu schweißen.
Capable souder avec les lettres complexes, profilées, ou minuscules.
Es kann entweder einfach, komplex oder eine Mischung aus beiden sein.
Cela peut être simple, complexe ou un mélange des deux.
Ein UDI-Etikett kann einfach, komplex oder etwas von beidem sein.
Une étiquette UDI peut être simple, complexe ou entre les deux.
Gebogene schwarze Linie, ein komplexes Problem oder eine Quest zu lösen.
Ligne courbe noire, résoudre un problème complexe ou la quête.
Einfach oder komplex, es wird anderen wirklich weiterhelfen.
Qu'il soit simple ou complexe, il aidera vraiment les autres.
Kohlenhydrate sind einfach oder komplex, basierend auf ihrer Struktur.
Ils peuvent être simples ou complexes selon leurs structures.
Nur nicht in ein komplexes Gefährt oder etwas, das stärker ist als ich.
Mais je ne peux me changer en machine complexe ni gagner en puissance.
Solch ein Bild kann entweder einfach oder komplex, künstlerisch, fast malerisch sein.
Une telle image peut être simple ou complexe, artistique, presque pittoresque.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
