Duits

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

meine..., du

Examples with "meine..., du" and their translation in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.

Ich meine..., du gibst eine Vorlesung.

Je veux dire... tu donnes un cours ?

Andere resultaten

Ich meine... Sag ihr, du bist nicht mehr glücklich.

Dis-lui juste que tu n'es pas heureux.

Ich meine... Würdest du drohen, dir die Pulsadern aufzuschneiden?

Tu sortirais un couteau et menacerais de t'ouvrir les veines ?

Ich meine... Woher weißt du, dass er das Foto gesehen hat?

Comment tu peux savoir qu'il a vu la photo ?

Ich meine... ich könnte, wenn du könntest.

Moi, je peux... si tu peux.

ich meine... nicht wirklich, weißt du, nur so wie beinahe.

Pas vraiment, juste un petit peu.

Ich meine... bist Du sicher, daß Du, wenn Du stirbst, in den Himmel kommen wirst?

Êtes-vous sûr d'aller au ciel à votre mort ?

Ich werde dich immer lieben... meine Mama, du wirst sein.

Je t'aimerai toujours... ma maman vous serez.

Der Computer des Jungen ist im Technikraum, ich meine, du...

L'ordinateur du petit est dans la salle technique...

Ich meine, du... so was gibt es nicht im Himmel.

On a rien de tel au paradis.

Meine Sch... Oh, du veräppeltest mich.

Ma faute, tu te moques de moi.

Ich meine, du..., du bist die kleine Flucht.

Comment dire tu es une aire de repos.

Ich meine, wenn... wenn du ein neues Auto kaufst siehst du es überall.

Quand t'achètes une voiture, tu la vois partout.

Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die meine..., du bevatten

! ach du meine Güte exp.

! ben dis donc

"Ben dis donc, tu as déjà fini tes devoirs !"

! aïe aïe aïe

"Aïe aïe aïe, les résultats de l'examen ne vont pas être bons."

! wenn du weißt, was ich meine exp.

! si tu vois ce que je veux dire

"Il a beaucoup parlé avec la directrice, si tu vois ce que je veux dire."

! Ach du meine Güte

! ah là là

"Ah là là, qu'est-ce que tu peux être étourdi !"

! merde alors

"Merde alors, tu es déjà arrivé !"

! du meine Güte

! dis donc

"Dis donc, tu exagères un peu là !"

! Mensch, du meine Güte

! ben mon vieux

"Ben mon vieux, tu as vraiment changé depuis la dernière fois !"

! Weißt du, was ich meine? exp.

! tu vois ce que je veux dire

"Il faut être prudent avec lui, tu vois ce que je veux dire ?"

! Ach du meine Güte!

! eh bien ça alors

"Eh bien ça alors ! Je ne m'attendais pas à te voir ici."

! oh la vache

"Oh la vache, je ne savais pas que tu venais aujourd'hui !"

! Ach du meine Nase

! merde alors

"Merde alors, tu es déjà arrivé !"

Synoniemen voor meine..., du in het Duits

Publiciteit

Meer functies met onze gratis app

Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes

Suggesties

Du meine Güte 1020

Ach du meine Güte 199

du meine Frau 257

du meine Mutter 192

du meine Tochter 188

du meine Hilfe 172

du meine Freundin 172

du meine Schwester 148

Resultaten: 1345. Exact: 1. Verstreken tijd: 210 ms.