Download for Windows Premium
Publiciteit
niedrige
Geflecteerde vorm van niedrig 
Eine niedrige Absprungrate bedeutet normalerweise, dass die Nutzer mehrere Seiten erkunden.
Un faible taux de rebond signifie généralement que les utilisateurs explorent plusieurs pages.
Die Statistiken zeigen bei Frauen über vierzig eine sehr niedrige Geburtenrate.
Les statistiques montrent une natalité très faible chez les femmes de plus de quarante ans.
Ich finde, es ist eine Schande, so niedrige Löhne zu bezahlen.
Je trouve que c'est la honte de payer des salaires aussi bas.
Die niedrige Miete erklärt, warum so viele Studierende in diesem Viertel wohnen.
Le bas prix du loyer explique pourquoi beaucoup d'étudiants vivent dans ce quartier.
Auch eine zu niedrige Temperatur kann die Kristallform des Salzes verändern.
Une température trop basse peut aussi altérer la forme cristalline du sel.
Er senkte den Kopf, um in das zu niedrige Auto einzusteigen.
Il a baissé la tête pour entrer dans la voiture trop basse.
Der niedrige Stuhl, mit Kissen ausgelegt, macht die Sitzecke richtig gemütlich.
La chaise basse, recouverte de coussins, rend le coin salon très chaleureux.
Die Gasgesellschaft schickte uns diesen Monat eine überraschend niedrige Abrechnung.
La compagnie de gaz nous a envoyé une facture étonnamment basse ce mois-ci.
Die brennenden Kerzen warfen ein flackerndes Licht an die niedrige Decke.
Les bougies allumées faisaient rejaillir une lumière vacillante sur le plafond bas.
Die im Labor gemessene niedrige Temperatur verfälscht einige Ergebnisse chemischer Experimente.
La basse température mesurée dans le laboratoire fausse certains résultats d'expérience chimique.
Er teilte seine Ziele in hohe, mittlere und niedrige Priorität ein.
Il a classé ses objectifs en priorité haute, moyenne et basse.
Der niedrige Akkustand deiner Box erklärt, warum der Ton ständig aussetzt.
La batterie faible de ton enceinte explique pourquoi le son coupe tout le temps.
Die Untergrenze der Sozialabgaben wurde überarbeitet, um niedrige Einkommen besser zu schützen.
Le plancher des cotisations sociales a été revu afin de protéger les plus faibles revenus.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die niedrige bevatten

niedrige Hitze nm.
feu doux
"La sauce doit mijoter à feu doux pendant une heure."
niedrige Wahrscheinlichkeit nf.
faible chance
"Il a une faible chance de gagner ce concours difficile."
niedrige Auflösung nf.
basse résolution
"Cette photo en basse résolution manque de clarté pour l'impression."
faible résolution
"Cette photo a une faible résolution, on ne voit pas les détails."
niedrige Temperatur nf.
basse température
"La basse température a gelé les plantes du jardin."
niedrige Kosten nm.
faible coût
"Le faible coût de ce produit attire de nombreux clients."
mittlere bis niedrige Hitze nm.
feu moyen-doux
"Faites chauffer l'huile à feu moyen-doux pendant deux minutes."
niedrige Mauer nm.
muret
"Il s'assit sur le muret du jardin pour admirer les fleurs."
niedrige Kategorie nf.
catégorie inférieure
"Il joue dans la catégorie inférieure du championnat régional."
niedrige Trennwand nf.
cloison basse
"Le bureau est divisé par une cloison basse pour créer deux espaces."
niedrige Höhe nf.
faible hauteur
"La faible hauteur du garage empêche le passage du camion."
niedrige Pflanzen nf.
plantes basses
"Les plantes basses comme les pensées ornent parfaitement les bordures du jardin."
niedrige Gewinnspanne nf.
faible marge
"Ce magasin fonctionne avec une faible marge sur ses articles."
niedrige Einstufung nf.
catégorie inférieure
"Il joue dans la catégorie inférieure du championnat régional."
niedrige Priorität nf.
priorité basse
"Cette tâche est en priorité basse, elle sera traitée plus tard."
niedrige Herkunft nf.
basse extraction
"Malgré sa basse extraction, il est devenu un grand médecin."
niedrige Häufigkeit nf.
faible fréquence
"Cette maladie présente une faible fréquence dans la population."
niedrige Umlaufbahn nf.
orbite basse
"La Station spatiale internationale évolue sur une orbite basse."
niedrige Prognose nf.
prévision basse
"La prévision basse des ventes inquiète les investisseurs."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor niedrige in het Duits

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 7655. Exact: 7655. Verstreken tijd: 26 ms.