Sie war in ein auffälliges rotes Kleid gekleidet, das sie hervorstechen ließ.
Elle était vêtue d'une robe rouge frappante qui la faisait ressortir.
Ihr rotes Armband erkenne ich sofort - sie legt es nie ab.
Je reconnais tout de suite son bracelet rouge, elle ne le quitte jamais.
Sie möchte ein rotes Fahrrad, genau wie das ihrer besten Freundin.
Elle veut un vélo rouge, exactement comme celui de sa meilleure amie.
Ihr kleines rotes Kleid ließ sie auf der Party hinreißend erscheinen.
Sa petite robe rouge la rendait absolument adorable à la fête.
Ihr rotes Auto steht seit früh heute Morgen vor dem Haus.
Sa voiture rouge est garée devant la maison depuis tôt ce matin.
Zu ihrem Jahrestag schenkte er ihr ein sehr elegantes rotes Nachthemdchen.
Pour leur anniversaire, il lui a offert une nuisette rouge très élégante.
Sein rotes Mountainbike fällt zwischen denen seiner Freunde sofort auf.
Son vélo de montagne rouge se distingue facilement parmi ceux de ses amis.
Für ihren Mut während der Mission erhielt sie ein rotes Ordensband.
Elle a reçu un cordon rouge pour récompenser son courage pendant la mission.
An der Fassade des Rathauses hat man ein großes rotes Banner aufgehängt.
On a accroché une grande banderole rouge sur la façade de la mairie.
Sie goss den Saft in ein rotes Tässchen für den festlichen Anlass.
Elle versa le jus dans une coupe rouge éclatante pour l'occasion festive.
Ihr leuchtend rotes Kleid ließ sie auf der sonst langweiligen Party auffallen.
Sa robe rouge vif la faisait ressortir lors de cette fête par ailleurs terne.
Die Kinder benutzten ein rotes Tässchen für ihre besondere Teeparty.
Les enfants utilisaient une coupe rouge pour leur fête du thé spéciale.
Auf jedem Spielzeug wies ein rotes Preisschild auf einen kräftigen Rabatt hin.
Sur chaque jouet, une étiquette de prix rouge indiquait une réduction importante.
