Examples with "scheint Smart" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Oberflächlich betrachtet scheint Smart Licensing eine einfache und unkomplizierte Möglichkeit zu sein, alle Cisco-Softwarelizenzen über ein Cloud-basiertes Portal zu verwalten.
En apparence, le modèle de licences intelligentes Smart Licensing se positionne comme un moyen simple et facile de gérer toutes les licences logicielles Cisco via un portail sur le cloud.
Andere resultaten
Smart Mobility scheint der Überbegriff für die zahlreichen Lösungsansätze zu sein - von der Entwicklung bis hin zum autonomen Fahren.
La mobilité intelligente semble être le terme générique regroupant une multitude de solutions, dont le développement de la conduite autonome.
Danach scheint das Keypad daher auch als Benutzer in der Benutzerverwaltung des Smart Locks auf.
Le Keypad apparaît alors en tant qu'utilisateur dans la gestion des utilisateurs de la Smart Lock.
Es scheint insgesamt so, als hätten die Hersteller smarter Türschlösser, im Gegensatz zu vielen anderen Herstellern von Smart Home-Produkten, ihre Hausaufgaben gemacht.
De manière générale, il semble que, contrairement à beaucoup d'autres fabricants de produits domotiques, les fabricants de serrures connectées aient pris leurs responsabilités.
Wenn ein Produkt „smart" ist und nicht von Ihnen selbst erbaut wurde, scheint es geschickt dem Hersteller gegen Sie zu dienen.
Si un produit est « intelligent » et que vous ne l'avez pas fabriqué, il utilise son intelligence pour servir son fabricant à votre détriment.
Da das Marktvolumen der globalen Smart Cities bis 2025 voraussichtlich 2, 6 Billionen USD erreichen wird, scheint es hier ein erhebliches Investitionspotenzial zu geben.
Le marché mondial des villes intelligentes devrait atteindre 2,6 billions de dollars d'ici 2025, ce qui laisse entrevoir un potentiel d'investissement considérable.
Es klingt nicht sehr herrlich, aber Xiaomi kopiert nicht nur die anderen, sondern bringt auch innovative Produkte wie diesen neuen Projektor auf den Markt, der den Weltrekord für den längsten Namen zu brechen scheint: Xiaomi Mijia Mi Smart Projector 2 Pro.
Cela ne parait pas très glorieux mais Xiaomi fait bien plus que copier les autres, ils lancent aussi des produits innovants comme ce nouveau projecteur qui semble vouloir battre le projecteur de milieu de gamme qui a été lancé pour la première fois mi 2020 en version chinoise/anglaise.
4.5.3 Ein technischer Ansatz scheint vielversprechend: die "intelligente" Messung (sog. Smart Metering) und die daran angepasste Abrechnung.
4.5.3 Une technique s'avère prometteuse: le relevé avancé ( smart meteringé) et la facturation adaptée.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.